民间借贷纠纷 （2021）赣01民终27号

合法的借贷关系受法律保护。刘雨轩2018年8月2日向孟芳借款时虽为尚未年满18周岁的未成年人，但其在2019年8月4日重新向孟芳出具借据时已年满18周岁，为完全民事行为能力人，应当知晓向孟芳出具借据所产生的法律后果，应视为对原借款的追认。刘雨轩2018年8月2日向孟芳借款，孟芳于出具借条的同日已将所出借款项转入刘雨轩个人账户，应当认定孟芳已履行交付出借资金的出借义务，至于借款是否用于归还刘雨轩的母亲杨某在银行的贷款，与刘雨轩为帮助其母亲杨某归还银行贷款向孟芳借款的意思表示并不矛盾，应当认定双方之间的借贷关系依法成立，合法有效。刘雨轩辩称其并无向孟芳借款的合意，未实际使用借款，借条系其母亲杨某的担保人蔡某让其书写，说好与其无关，不会影响其学习、生活，仅为其单方陈述，未提供相应证据证明，不予采信。刘雨轩向孟芳借款，双方未约定还款时间及利息，孟芳可随时主张要求刘雨轩还款，借款利息应自起诉主张权利之日起按全国银行间同业拆借中心发布的贷款市场报价利率计算支付。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十七条、第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若

合法的借贷关系受法律保护。刘雨轩2018年8月2日向孟芳借款时虽为尚未年满18周岁的未成年人，但其在2019年8月4日重新向孟芳出具借据时已年满18周岁，为完全民事行为能力人，应当知晓向孟芳出具借据所产生的法律后果，应视为对原借款的追认。刘雨轩2018年8月2日向孟芳借款，孟芳于出具借条的同日已将所出借款项转入刘雨轩个人账户，应当认定孟芳已履行交付出借资金的出借义务，至于借款是否用于归还刘雨轩的母亲杨某在银行的贷款，与刘雨轩为帮助其母亲杨某归还银行贷款向孟芳借款的意思表示并不矛盾，应当认定双方之间的借贷关系依法成立，合法有效。刘雨轩辩称其并无向孟芳借款的合意，未实际使用借款，借条系其母亲杨某的

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣01民终27号上诉人（原审被告）：刘雨轩，女，2001年5月出生，汉族，住江西省南昌市安义县。委托诉讼代理人：张国富，系江西红阳光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孟芳，女，1986年4月出生，汉族，住江西省南昌市安义县。委托诉讼代理人：付海平，系江西潦安律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨文斌，系江西潦安律师事务所律师。上诉人刘雨轩因与被……