民间借贷纠纷 （2016）苏05民终9602号

合法的借贷关系受法律保护。章彪锋起诉要求保证人承担保证责任，本案案由应为保证合同纠纷。本案中，2013年3月10日的《协议书》可反映安远公司向龚建新借款1000万元，借款于2014年3月10日到期。借款到期后，章彪锋与陈永强于2014年3月10日签订《合作协议》，双方确认以龚建新名义借给安远公司的1000万元实际出借人是其二人，并附有龚建新的承诺，而龚建新也确实出具了《承诺书》，确认1000万元的实际出资人为章彪锋和陈永强各500万元，债权和收益均由章彪锋和陈永强分享。2015年4月18日，章彪锋与陈永强（陈新才）及龚建新等人，针对2014年3月10日的《合作协议》又签订了《补充协议》，该份补充协议可反映以龚建新名义出借给安远公司的1000万元的资金来源是章彪锋、陈永强（陈新才）向昌盛小贷公司的贷款，龚建新对此是明知的，在这份补充协议中，龚建新再次确认将以其名义借给安远公司的1000万元的债权转让给章彪锋和陈永强。而陈新才与昌盛小贷公司签订的《最高额借款合同》可证明陈新才向昌盛小贷公司贷款时间为2011年12月7日，最高贷款余额也是1000万元，贷款时间、贷款金额与龚建新向安远公司出借

合法的借贷关系受法律保护。章彪锋起诉要求保证人承担保证责任，本案案由应为保证合同纠纷。本案中，2013年3月10日的《协议书》可反映安远公司向龚建新借款1000万元，借款于2014年3月10日到期。借款到期后，章彪锋与陈永强于2014年3月10日签订《合作协议》，双方确认以龚建新名义借给安远公司的1000万元实际出借人是其二人，并附有龚建新的承诺，而龚建新也确实出具了《承诺书》，确认1000万元的实际出资人为章彪锋和陈永强各500万元，债权和收益均由章彪锋和陈永强分享。2015年4月18日，章彪锋与陈永强（陈新才）及龚建新等人，针对2014年3月10日的《合作协议》又签订了《补充协议》，该份补

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终9602号上诉人（原审被告）：陈永强，男，1966年5月12日出生，汉族，住张家港市。委托诉讼代理人：阎士强，北京大成（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章彪锋，男，1963年2月11日出生，汉族，住张家港市。委托诉讼代理人：李泽亚，北京市盈科（苏州）律师事务所律师。原审被告：邬品华，男，1961年3月2日出生，汉族，住张家……