（2016）黑12执51号之一
裁判要旨
申请执行人颜春波申请执行被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司民间借贷纠纷一案，被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司暂无财产可供执行，本案应退出本次执行程序，待发现被执行人财产线索后，申请执行人可以再次申请恢复执行，且不受申请执行期限的限制。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项的规定，裁定如下：申请执行人颜春波申请执行被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司民间借贷纠纷一案，本次执行程序终结。本裁定送达后，即发生法律效力。审 判 长 吕晓龙审 判 员 尹 旭代理审判员 李东风二〇一六年十月二十五日书 记 员 毕成志
摘要
申请执行人颜春波申请执行被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司民间借贷纠纷一案，被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司暂无财产可供执行，本案应退出本次执行程序，待发现被执行人财产线索后，申请执行人可以再次申请恢复执行，且不受申请执行期限的限制。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项的规定，裁定如下：申请执行人颜春波申请执行被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司民间借贷纠纷一案，本次执行程序终结。本裁定送达后，即发生法律效力。审 判 长 吕晓龙审 判 员 尹 旭代理审判员 李东风二〇一六年十月二十五日书 记 员 毕成志
正文（节选）
黑龙江省绥化市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）黑12执51号之一申请执行人颜春波，现住青冈县。被执行人智荣诚投资（北京）有限公司，住所地北京市丰台区方庄路2号华商智能公寓401室。法定代表人李平勇，该公司总经理。被执行人淮南中圣置业有限公司。法定代表人莫星连，该公司董事长。申请执行人颜春波申请执行被执行人智荣诚投资（北京）有限公司、淮南中圣置业有限公司民间借贷纠纷一案，绥化市中级人民法院……