生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)皖13民终676号

案号
(2017)皖13民终676号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2017-04-14

裁判要旨

根据法律规定,禁止承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的,应当与雇主承担连带赔偿责任。个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案铜陵营造有限责任公司违反相关法律规定,将其承包的部分工程分包给没有相应资质的蔡夕军,造成孙建岭在工作中受伤致伤残十级的后果,因此对于孙建岭的损失,蔡夕军、铜陵营造有限责任公司依法应当承担赔偿责任。孙建岭在高处作业未佩戴相应的安全保护用具,未尽到安全注意义务,对其自身受到损害应承担相应的责任;根据双方的过错程度,孙建岭宜承担30%的责任,蔡夕军、铜陵营造有限责任公司承担70%的责任。对孙建岭请求赔偿的损失,参照《2015年安徽省国民经济和社会发展统计公报》的有关数据,蔡夕军、铜陵营造有限责任公司应赔偿其误工费5423.60元(74.50元/天×104天×70%)、护理费511.56元(104.40元/天×7天×7

摘要

根据法律规定,禁止承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的,应当与雇主承担连带赔偿责任。个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案铜陵营造有限责任公司违反相关法律规定,将其承包的部分工程分包给没有相应资质的蔡夕军,造成孙建岭在工作中受伤致伤残十级的后果,因此对于孙建岭的损失,蔡夕军、铜陵营造有限责任公司依法应当承担赔偿责任。孙建岭在高处作业未佩戴

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终676号上诉人(原审被告):蔡夕军。委托诉讼代理人:王琛,安徽大泽律师事务所律师。委托诉讼代理人:王凯,安徽大泽律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孙建岭。委托诉讼代理人:刘东辉,宿州市埇桥区桃园法律服务所法律工作者。原审被告:铜陵营造有限责任公司,住安徽省铜陵市开发区翠湖三路西段701号,统一社会信用代码9134070015110……