（2015）阿中行终字第15号

张永珍与原告形成劳动关系，对此（2014）阿中民一终字第358号民事判决书已确认，原告在此提出异议已无意义。张永珍是否是在下班途中发生交通事故是本案的关键。原告收到被告《工伤举证通知书》后，其向被告举证否认与张永珍存在劳动关系，没有提交张永珍不属工伤的任何证据。《工伤认定办法》第十四条规定：职工认为是工伤，用人单位不认为是工伤，由用人单位承担举证责任。用人单位拒不举证的，劳动保证行政部门可以根据受伤害职工提供的证据依法作出工伤认定结论。第三人提交的张永秋、陈秀敏证词均证实张永珍在2012年7月22日傍晚22：00时下班后回到租赁房屋途中发生交通事故。原告认为第三人提交的证人张永秋、陈秀敏与张永珍有亲属关系，张永秋在仲裁委庭审笔录中称张永珍为其姐姐。其证词不能作为认定事实依据。第三人否认证人与其存在亲属关系，原告未能提交证人与张永珍、张永秋的户籍登记、陈秀敏身份证登记，可反映张永珍、张永秋、陈秀敏属于同一村，张永珍、张永秋系不同民族，故现有证据无法证实张永珍与张永秋属同胞姐弟及与陈秀敏存在亲属关系。故被告在原告拒不举证的情况下，依据第三人提供的张永秋、陈秀敏证言及终审判决书认定第三人下班

张永珍与原告形成劳动关系，对此（2014）阿中民一终字第358号民事判决书已确认，原告在此提出异议已无意义。张永珍是否是在下班途中发生交通事故是本案的关键。原告收到被告《工伤举证通知书》后，其向被告举证否认与张永珍存在劳动关系，没有提交张永珍不属工伤的任何证据。《工伤认定办法》第十四条规定：职工认为是工伤，用人单位不认为是工伤，由用人单位承担举证责任。用人单位拒不举证的，劳动保证行政部门可以根据受伤害职工提供的证据依法作出工伤认定结论。第三人提交的张永秋、陈秀敏证词均证实张永珍在2012年7月22日傍晚22：00时下班后回到租赁房屋途中发生交通事故。原告认为第三人提交的证人张永秋、陈秀敏与张永

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院行 政 判 决 书（2015）阿中行终字第15号上诉人（原审原告）阿克苏新川建筑安装工程有限责任公司，住所地：阿克苏市解放中路14号。法定代表人董恃华，该公司董事长。委托代理人陈冬，新疆制衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）阿克苏地区人力资源和社会保障局，住所地：阿克苏市西大街23号。法定代表人努尔东·依不拉音，该局局长。委托代理人谢姆西奴·艾则孜，该局工伤……