（2017）冀10民终1456号

原、被告系民间借贷的法律关系。玉强塑料厂向祥龙小额贷款公司借款，理应按时偿还。文玉强塑料厂称其所还利息超过了同期贷款利率的四倍，多出部分应当按其偿还本金处理。因此案立案时间是在2015年9月1日之后，按照有关规定，2015年9月1日以后立案的，应当适用最高人民法院《关于审理民间借贷适用法律若干问题的规定》。依照该规定，借款人还款月利率不超过3%的，即为有效。故一审法院对该抗辩理由未予支持。2013年4月24日，祥龙小额贷款公司与玉强塑料厂签订的借款合同到期后，玉强塑料厂并没有按期还款，而是将合同展期，重新签订借款合同。上述对合同展期的行为并没有加重担保人的负担，故李忠发、万建胜的担保行为有效，应当承担保证责任。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、三十一条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定，判决：一、玉强塑料厂偿还祥龙小额贷款公司借款本金200000元及利息（2015年7月25日至本判决确定的履行之日止的利息按本金200000元，月息2%计算），于本判决生效后五日内履行。二、李忠发、万建胜对上述

原、被告系民间借贷的法律关系。玉强塑料厂向祥龙小额贷款公司借款，理应按时偿还。文玉强塑料厂称其所还利息超过了同期贷款利率的四倍，多出部分应当按其偿还本金处理。因此案立案时间是在2015年9月1日之后，按照有关规定，2015年9月1日以后立案的，应当适用最高人民法院《关于审理民间借贷适用法律若干问题的规定》。依照该规定，借款人还款月利率不超过3%的，即为有效。故一审法院对该抗辩理由未予支持。2013年4月24日，祥龙小额贷款公司与玉强塑料厂签订的借款合同到期后，玉强塑料厂并没有按期还款，而是将合同展期，重新签订借款合同。上述对合同展期的行为并没有加重担保人的负担，故李忠发、万建胜的担保行为有效，

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终1456号上诉人（原审被告）：文安县玉强塑料制品厂。经营者：李玉强。委托诉讼代理人：刘博，河北恒威律师事务所律师。上诉人（原审被告）：万建胜，男，1977年1月2日出生，汉族，住文安县。委托诉讼代理人：邹一硕，河北恒威律师事务所律师。上诉人（原审被告）：李忠发，男，1991年11月20日出生，汉族，住石家庄市灵寿县。被上诉人（原审原告……