（2017）辽02刑终736号

被告人张家鹏违反道路交通法律法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；被告人李天娇明知他人违章驾车发生重大交通事故，仍帮助其做虚假证明予以包庇，意图使其逃避法律追究，其行为已构成包庇罪。被告人张家鹏、李天娇能如实供述自己的主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。张家鹏积极赔偿被害人亲属的经济损失，被害人亲属对张家鹏、李天娇的行为表示谅解，可酌情对二人从轻处罚。鉴于张家鹏、李天娇的犯罪情节较轻且有悔罪表现，没有再犯罪危险，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故可对张家鹏、李天娇宣告缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人张家鹏犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。二、被告人李天娇犯包庇罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。上诉人张家鹏的上诉理由是，原审认定其交通肇事逃逸错误，其离开肇事现场是为了抢救伤者，而不是逃逸行为；其已经与被害人家属达成谅解，如实供述犯罪事实，原审量刑过重，请求从轻处罚。辩护人持相同辩护意见。经二审审理查明的事实与一审一致

被告人张家鹏违反道路交通法律法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；被告人李天娇明知他人违章驾车发生重大交通事故，仍帮助其做虚假证明予以包庇，意图使其逃避法律追究，其行为已构成包庇罪。被告人张家鹏、李天娇能如实供述自己的主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。张家鹏积极赔偿被害人亲属的经济损失，被害人亲属对张家鹏、李天娇的行为表示谅解，可酌情对二人从轻处罚。鉴于张家鹏、李天娇的犯罪情节较轻且有悔罪表现，没有再犯罪危险，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故可对张家鹏、李天娇宣告缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条、第六十七条第三

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 刑 事 裁 定 书（2017）辽02刑终736号原公诉机关辽宁省庄河市人民检察院。上诉人（原审被告人）张家鹏，男，1990年3月5日出生，汉族，高中文化，无业，住庄河市。因本案于2017年5月8日被刑事拘留，同年5月16日被逮捕，同年10月16日被取保候。辩护人孙平乙……