机动车交通事故责任纠纷 （2015）汉中民一终字第00331号

公民的生命健康权受法律保护。被告陈奇驾驶机动车与原告陈德瑶发生交通事故汉中市交警支队二大队做出《道路交通事故认定书》，认定陈奇负事故的全部责任，陈德瑶无责任，予以采信。因陕F261**号自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司投保了交强险，依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，原告陈德瑶的各项损失应先由承保交强险的保险公司在责任险限额范围内予以赔偿，不足部分，被告汉中中科城建环境保洁工程有限作为被告陈奇的肇事车辆的挂靠单位，应对陈奇所负的赔偿责任承担连带责任。被告汉中中科城建环境保洁工程有限公司辩称，陈奇虽与中科公司之间有挂靠协议，但实质是运输服务合同，不属于法律意义上的挂靠，故不应承担本案责任。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第之规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。故对被告汉中中科城建环境保洁工程有限公司的该项主张，不予支持。庭审中，原告陈德瑶书面申请另案

公民的生命健康权受法律保护。被告陈奇驾驶机动车与原告陈德瑶发生交通事故汉中市交警支队二大队做出《道路交通事故认定书》，认定陈奇负事故的全部责任，陈德瑶无责任，予以采信。因陕F261**号自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司汉中市分公司投保了交强险，依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，原告陈德瑶的各项损失应先由承保交强险的保险公司在责任险限额范围内予以赔偿，不足部分，被告汉中中科城建环境保洁工程有限作为被告陈奇的肇事车辆的挂靠单位，应对陈奇所负的赔偿责任承担连带责任。被告汉中中科城建环境保洁工程有限公司辩称，陈奇虽与中科公司之间有

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汉中民一终字第00331号上诉人（原审被告）汉中中科城建环境保洁工程有限公司。法定代表人何键，公司执行董事。委托代理人陈晓兰，陕西加盟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈德瑶，女，汉族，高中文化。委托代理人张庆荣，陕西锐博律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈奇，男，汉族。委托代理人陈中善，男，汉族，系陈奇之父。被上诉人（原审被告）中国人民财……