（2016）新28刑终307号

原审被告人孔祥知故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。自诉人指控的罪名成立，本院予以确认。上诉人（原审被告人）孔祥知关于原审自诉人何发银的伤不是其造成的上诉意见，因其供述称曾使用铁锹对原审自诉人何发银的肩膀以下部位击打了一下，与证人证言、被害人陈述的事实一致，且有诊断材料、鉴定意见等证据证实造成了轻伤后果，且，故该上诉理由不成立，本院不予采纳。在二审期间，上诉人（原审被告人）孔祥知主动将赔偿款10000院交至我院，积极认罪、悔罪，且本案属邻里纠纷导致矛盾激化引发的犯罪，可酌情从轻判处。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销库尔勒市人民法院（2016）新2801刑初176号刑事附带民事判决书第一项、第二项；二、上诉人（原审被告人）孔祥知犯故意伤害罪，判处管制三个月。（刑期从判决执行之日起计算。）本判决为终审判决。审　判　长　　赵俊山代理审判员　　常　楠代理审判员　　陈枳匀二〇一六年十二月十九日书　记　员　　胡　杨

原审被告人孔祥知故意伤害他人身体，致人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。自诉人指控的罪名成立，本院予以确认。上诉人（原审被告人）孔祥知关于原审自诉人何发银的伤不是其造成的上诉意见，因其供述称曾使用铁锹对原审自诉人何发银的肩膀以下部位击打了一下，与证人证言、被害人陈述的事实一致，且有诊断材料、鉴定意见等证据证实造成了轻伤后果，且，故该上诉理由不成立，本院不予采纳。在二审期间，上诉人（原审被告人）孔祥知主动将赔偿款10000院交至我院，积极认罪、悔罪，且本案属邻里纠纷导致矛盾激化引发的犯罪，可酌情从轻判处。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）新28刑终307号原审自诉人何发银，男，1966年3月9日出生于甘肃省通渭县，身份号码：×××,汉族，小学文化，农民，户籍地及住址新疆库尔勒市。上诉人（原审被告人）孔祥知，男，1954年6月21日出生于山东省曹县，身份号码：×××,汉族，小学文化，打工人员，户籍地库尔勒市，暂住库尔勒市。2016年9月9日经……