申请撤销仲裁裁决 （2021）津01民特189号

劳动者就终局裁决及非终局裁决均未起诉，用人单位既向中级人民法院申请撤销终局裁决，又因不服非终局裁决向基层人民法院起诉的，中级人民法院应撤销终局裁决。现双方当事人已就津劳人仲裁字［2021］第208-2号裁决在天津市和平区人民法院进行诉讼，故津劳人仲裁字［2021］第208-1号裁决属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第一项“适用法律、法规确有错误的”情形，应当予以撤销。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条规定，裁定如下：撤销天津市劳动人事争议仲裁委员会津劳人仲裁字［2021］第208-1号裁决。申请费10元，由被申请人赵维丽负担。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审判长　张　璇审判员　张红星审判员　史军锋二〇二一年七月二日法官助理常嘉奕书记员沈雪芳附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1．《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条：下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个

劳动者就终局裁决及非终局裁决均未起诉，用人单位既向中级人民法院申请撤销终局裁决，又因不服非终局裁决向基层人民法院起诉的，中级人民法院应撤销终局裁决。现双方当事人已就津劳人仲裁字［2021］第208-2号裁决在天津市和平区人民法院进行诉讼，故津劳人仲裁字［2021］第208-1号裁决属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第一项“适用法律、法规确有错误的”情形，应当予以撤销。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条规定，裁定如下：撤销天津市劳动人事争议仲裁委员会津劳人仲裁字［2021］第208-1号裁决。申请费10元，由被申请人赵维丽负担。当事人可以自收到裁

天津市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）津01民特189号申请人：花之冠国际旅行社有限公司，住所地天津市和平区小白楼街大沽北路2号天津环球金融中心5602-5605单元。法定代表人：张旭，经理。委托诉讼代理人：杨婕，女，该公司员工。被申请人：赵维丽，女，1973年4月29日出生，汉族，住天津市河西区。申请人花之冠国际旅行社有限公司与被申请人赵维丽申请撤销劳动争议仲裁裁决一案，本院于20……