生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）浙金民终字第1071号

原告为无民事行为能力人，其在被告处学习期间受伤，事实清楚，证据充分，故被告应对原告的损失承担赔偿责任。但对原告要求的医疗费损失，应剔除掉经鉴定的不合理部分的费用。原告要求被告赔偿住院伙食费，因无住院事实，不予支持。对原告主张的交通费，按门诊天数确定为80元。对原告主张的律师代理费，于法无据，不予支持。因原告未能举证证明因被告侵权造成其严重的精神损害，故对于其主张的精神损害抚慰金，不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条、第三十八条和《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第一条、第七条、第十七条的规定，判决：一、由被告蒲公英金华艺术幼稚园于判决生效后十日内赔偿原告蒋春友医疗费78.18元、护理费2250元、营养费1080元、交通费80元，共计3488.18元。二、驳回原告蒋春友的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费165元（已减半）、鉴定费1960元，共计2125元，由原告蒋春友承担1062元，由被告蒲公英金华艺术

原告为无民事行为能力人，其在被告处学习期间受伤，事实清楚，证据充分，故被告应对原告的损失承担赔偿责任。但对原告要求的医疗费损失，应剔除掉经鉴定的不合理部分的费用。原告要求被告赔偿住院伙食费，因无住院事实，不予支持。对原告主张的交通费，按门诊天数确定为80元。对原告主张的律师代理费，于法无据，不予支持。因原告未能举证证明因被告侵权造成其严重的精神损害，故对于其主张的精神损害抚慰金，不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条、第三十八条和《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第一条、第七条、第十七条的规定，判决：一、由被告蒲公英金华艺术幼稚园于

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙金民终字第1071号上诉人（原审原告）蒋春友。法定代理人蒋晓荣。委托代理人（特别授权）徐海建。被上诉人（原审被告）蒲公英金华艺术幼稚园。法定代表人方小英。委托代理人（特别授权）申屠江平。上诉人蒋春友为与蒲公英金华艺术幼稚园因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省金华市金东区人民法院（2014）金东民初字第388号民事判决，向本院提起上诉。……