故意伤害 （2016）吉03刑终第96号

被告人崔某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人崔某某应承担其犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某造成的医疗费等项经济损失的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某某要求被告人崔某某赔偿交通费、律师代理费的赔偿请求，因其未提供相应票据予以证明，本院依法不予保护。附带民事诉讼原告人张某某的赔偿请求中超出法律规定标准和范围的部分，本院依法不予保护。被告人崔某某提出其系正当防卫的辩解意见，经查，卷宗现有证据显示崔某某的人身、财产权利并未受到带有暴力性的不法行为的紧急迫害，崔某某的行为不符合正当防卫的构成要件，故对该辩解意见本院不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款故意伤害罪，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，判决如下：一、被告人崔某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月。刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。二、被告人崔某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某各项经济损失共计46507.67元。三、驳回附带民事诉讼原告人张某某的其他诉讼请求。上诉人张

被告人崔某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人崔某某应承担其犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某造成的医疗费等项经济损失的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某某要求被告人崔某某赔偿交通费、律师代理费的赔偿请求，因其未提供相应票据予以证明，本院依法不予保护。附带民事诉讼原告人张某某的赔偿请求中超出法律规定标准和范围的部分，本院依法不予保护。被告人崔某某提出其系正当防卫的辩解意见，经查，卷宗现有证据显示崔某某的人身、财产权利并未受到带有暴力性的不法行为的紧急迫害，崔某某的行为不符合正当防卫的构成要件，故对该辩解意见本院不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四

吉林省四平市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）吉03刑终第96号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）张某某，男，出生于吉林省四平市，汉族，中专文化，户籍地吉林省四平市铁西区，住四平市铁西区。上诉人（原审被告人）崔某某，男，出生于吉林省梨树县，汉族，初中文化，无业，户籍地吉林省梨树县，住四平市铁东区。吉林省四平市铁西区人民法院审理张某某诉崔某某故意伤害一案，于2016年2月3日作出（20……