生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀10民终5857号

公民的健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告私自在家门口的公共道路上违规设置路障，负有过错。现因其路障导致原告受伤，被告理应对原告的4724.98元损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、朱长山于本判决生效之日起三日内赔偿白玉宽损失4724.98元。二、驳回白玉宽的其他诉讼请求。案件受理费50元，由朱长山负担。本院二审查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，朱长山出于对家人及周围玩耍儿童的安全考虑，在其家门口设置了钢管路障。但该路障也对于在此过往的行人造成安全隐患。被上诉人因该路障的原因摔倒在地，造成人身损害，通过其提交的照片、视频及录音足以证明该损伤事实。原审判决上诉人对此造成的损害后果承担赔偿责任并无不当。敦亲睦邻是中华民族的传统美德。诚信、友善，也是评价公民道德行为选择的基本价值标准。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人朱

公民的健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告私自在家门口的公共道路上违规设置路障，负有过错。现因其路障导致原告受伤，被告理应对原告的4724.98元损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、朱长山于本判决生效之日起三日内赔偿白玉宽损失4724.98元。二、驳回白玉宽的其他诉讼请求。案件受理费50元，由朱长山负担。本院二审查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，朱长山出于对家人及周围玩耍儿童的安全考虑，在其家门口设置了钢管路障。

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀10民终5857号上诉人（原审被告）：朱长山，男，1956年3月18日出生，汉族，住河北省三河市。委托诉讼代理人：朱建峰，男，1982年7月10日出生，汉族，住河北省三河市，系上诉人之子。被上诉人（原审原告）：白玉宽，男，1956年8月9日出生，汉族，住河北省三河市。委托诉讼代理人：白利发，男，1985年2月18日出生，汉族，住河北省三河市，……