民间借贷纠纷 （2017）京02民终11964号

在（2014）西民（商）初字第23114号案件的审理过程中，范卫刚与李淑青、郭旭东签订了调解协议，并在调解协议中确认“双方就本案再无纠纷”。因此在该案中，当事人之间的权利义务关系已经由生效的调解书作出确认。现范卫刚针对同一事实、同一诉讼标的又向法院提起民事诉讼，属于对调解书已经发生法律效力的案件又起诉的情形，依法应当予以驳回起诉。一审法院驳回范卫刚的起诉于法有据，处理并无不当。综上，范卫刚的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　吴　静审判员　张昆仑审判员　卫　华二〇一七年十二月二十日书记员　韩　玮 来源：百度“马 克 数据网”

在（2014）西民（商）初字第23114号案件的审理过程中，范卫刚与李淑青、郭旭东签订了调解协议，并在调解协议中确认“双方就本案再无纠纷”。因此在该案中，当事人之间的权利义务关系已经由生效的调解书作出确认。现范卫刚针对同一事实、同一诉讼标的又向法院提起民事诉讼，属于对调解书已经发生法律效力的案件又起诉的情形，依法应当予以驳回起诉。一审法院驳回范卫刚的起诉于法有据，处理并无不当。综上，范卫刚的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　吴

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京02民终11964号上诉人（原审原告）：范卫刚，男，1972年1月5日出生，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：陈静，女，1977年4月4日出生，住北京市朝阳区。被上诉人（原审被告）：李世儒，男，1935年8月15日出生，住北京市西城区。委托诉讼代理人：史成续，北京市百瑞律师事务所律师。上诉人范卫刚因与被上诉人李世儒民间借贷纠纷一案，不服北京市西城……