生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫01民终11606号

本案双方当事人系同事关系，因琐事发生争执，导致被上诉人陈鸿雁受伤住院。被上诉人陈鸿雁向法庭提交的录音证据、公安机关受案回执、住院病历等证据，能够形成较为完整的证据链条，证明了双方在发生争执的过程中，上诉人崔晓月存在动手的事实，导致了被上诉人陈鸿雁受伤住院。一审法院结合本案相关事实，判令上诉人崔晓月承担本案60%的赔偿责任并无不当。故上诉人崔晓月上诉称其并未殴打被上诉人、被上诉人的伤情与其无关的请求不能成立，本院不予支持。被上诉人陈鸿雁提交的郑州人民医院的病历等相关证据，证明了其存在住院治疗的事实，故上诉人崔晓月上诉称被上诉人并未实际住院治疗的请求亦不能成立，本院不予支持。上诉人崔晓月上诉称被上诉人的用药不符其伤的请求，因其未能提供证据证明其主张，故上诉人崔晓月的该上诉请求，证据不力，本院不予支持。综上所述，上诉人崔晓月的上诉请求均不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，实体处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费218元，由上诉人崔晓月负担。本判决为终审判决。审判长　　张向军审判员　　李润

本案双方当事人系同事关系，因琐事发生争执，导致被上诉人陈鸿雁受伤住院。被上诉人陈鸿雁向法庭提交的录音证据、公安机关受案回执、住院病历等证据，能够形成较为完整的证据链条，证明了双方在发生争执的过程中，上诉人崔晓月存在动手的事实，导致了被上诉人陈鸿雁受伤住院。一审法院结合本案相关事实，判令上诉人崔晓月承担本案60%的赔偿责任并无不当。故上诉人崔晓月上诉称其并未殴打被上诉人、被上诉人的伤情与其无关的请求不能成立，本院不予支持。被上诉人陈鸿雁提交的郑州人民医院的病历等相关证据，证明了其存在住院治疗的事实，故上诉人崔晓月上诉称被上诉人并未实际住院治疗的请求亦不能成立，本院不予支持。上诉人崔晓月上诉称被上

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终11606号上诉人（原审被告）：崔晓月，女，汉族，1962年12月27日生，住郑州市金水区。被上诉人（原审原告）：陈鸿雁，女，汉族，1968年2月25日生，住郑州市金水区。上诉人崔晓月因与被上诉人陈鸿雁生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河南省郑州市金水区（2016）豫0105民初20004号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年……