交通肇事 （2016）冀06刑终148号

被告人孙勇义违反道路交通安全法相关法律规定，未按照操作规范安全、文明驾驶机动车，与赵某及倒地的二轮摩托车发生交通事故致赵某死亡后逃逸，赵某无证驾驶无照二轮摩托车在道路上行驶，因其他原因倒地，该情形也是引发此次交通事故的原因之一。综合分析事故原因，应认定孙勇义负此事故的主要责任，赵某负此事故的次要责任。孙勇义驾驶机动车发生交通事故造成一人死亡，负此事故的主要责任，有逃逸情节，其行为已构成交通肇事罪。孙勇义自愿认罪，可酌情从轻处罚。肇事车辆在中国人保新市支公司投有交强险，中国人保新市支公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人11万元。除去在交强险赔偿限额内应获赔的11万元外，附带民事诉讼原告人应再获得的赔偿额为492670.85元［（813815.5－110000）×70%＝492670.85）］。扣除牛红胜已赔偿的3万元，不足部分462670.85元未超出中国人保新市支公司商业三者险赔偿限额，应由中国人保新市支公司应予以赔偿。依照相关法律规定认定被告人孙勇义犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年；附带民事诉讼被告人中国人保新市支公司赔偿附带民事诉讼原告人赵敬团、齐小斋、刘丽从、赵艾

被告人孙勇义违反道路交通安全法相关法律规定，未按照操作规范安全、文明驾驶机动车，与赵某及倒地的二轮摩托车发生交通事故致赵某死亡后逃逸，赵某无证驾驶无照二轮摩托车在道路上行驶，因其他原因倒地，该情形也是引发此次交通事故的原因之一。综合分析事故原因，应认定孙勇义负此事故的主要责任，赵某负此事故的次要责任。孙勇义驾驶机动车发生交通事故造成一人死亡，负此事故的主要责任，有逃逸情节，其行为已构成交通肇事罪。孙勇义自愿认罪，可酌情从轻处罚。肇事车辆在中国人保新市支公司投有交强险，中国人保新市支公司应在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人11万元。除去在交强险赔偿限额内应获赔的11万元外，附带民事

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀06刑终148号原公诉机关河北省蠡县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵敬团。系被害人赵某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）齐小斋。系被害人赵某之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘丽从。系被害人赵某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵艾佳。系被害人赵某之长女。法定代理人刘丽从，系赵艾佳之母。上诉人（原审附……