民间借贷纠纷 （2015）烟民一初字第11号

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或依照法律规定履行义务。本案中，原告泰莱公司与被告旭兴公司签订《石材加工合同》、《物资购销合同》，后原被告双方经协商废止上述合同，并将上述合同涉及的材料款1500万元转化为被告林兴德向原告的借款，旭兴公司作为借款人林兴德的担保人在林兴德向原告出具的借据上盖章予以确认。林兴德在借款到期后未履行全部还款义务，旭兴公司亦未履行保证责任，均属于违约，应承担相应的违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。逾期还款违约金是借款人承担未按照约定期限归还借款的违约责任的形式，并不属于《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条中的应先抵充的“利息”范畴。本案中借款人林兴德出具的借据中仅约定了逾期还款违约金，并未约定借款期间利息，该借款应当视为无息借款。双方当事人对两被告已偿还原告520万元均无异议，该520万元应首先抵充借款本金。故，林兴德尚欠原告借款本金980万元。原告主张两被告所还的款项中的120万元是1100万元的借款利息，于法无据，本院不

合法的借贷关系受法律保护，债权人有权要求债务人按照合同约定或依照法律规定履行义务。本案中，原告泰莱公司与被告旭兴公司签订《石材加工合同》、《物资购销合同》，后原被告双方经协商废止上述合同，并将上述合同涉及的材料款1500万元转化为被告林兴德向原告的借款，旭兴公司作为借款人林兴德的担保人在林兴德向原告出具的借据上盖章予以确认。林兴德在借款到期后未履行全部还款义务，旭兴公司亦未履行保证责任，均属于违约，应承担相应的违约责任。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。逾期还款违约金是借款人承担未按照约定期限归还借款的违约

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民一初字第11号原告：烟台泰莱房地产开发有限公司。住所地：栖霞市桃村镇北京路*号。法定代表人：殷毓文，该公司董事长。委托代理人：史海涛，山东信力源律师事务所律师。被告：林兴德，系栖霞市旭兴建材有限公司董事长。委托代理人：隋显收，栖霞市台农创业园法律服务所法律工作者。被告：栖霞市旭兴建材有限公司。住所地：栖霞市桃村镇迎旭埠村。法定代表人：林兴德……