民间借贷纠纷 （2016）闽04民终152号

合法的借贷关系受法律保护。吴建弟出具欠条给谢松金，系其真实意思表示，该欠条明确了谢松金与吴建弟之间债权债务关系。吴建弟、陈厚杰、李昭首、乾盛纺织公司、强新纺织公司经合法传唤未到庭，视为其放弃抗辩和举证的权利。故谢松金要求吴建弟偿还借款本金人民币30000元的诉讼请求，有相应的事实和法律依据，予以支持。谢松金要求支付按月利率2%计算的利息，因双方在借款时明确约定逾期利息按2%计算，因双方约定的利息超过法律规定的标准，超过部分不予支持，即吴建弟应支付自2014年11月1日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计算利息给谢松金。李昭首、乾盛纺织公司、强新纺织公司自愿为吴建弟向谢松金的借款提供连带责任保证，李昭首、乾盛纺织公司、强新纺织公司应对本案的借款及利息承担连带清偿责任。谢松金主张陈厚杰应对吴建弟上述借款及利息承担共同还款责任，因谢松金未提供陈厚杰与吴建弟系夫妻关系的证据，其应承担举证不能的法律后果，对该主张不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《中华人民共和国民

合法的借贷关系受法律保护。吴建弟出具欠条给谢松金，系其真实意思表示，该欠条明确了谢松金与吴建弟之间债权债务关系。吴建弟、陈厚杰、李昭首、乾盛纺织公司、强新纺织公司经合法传唤未到庭，视为其放弃抗辩和举证的权利。故谢松金要求吴建弟偿还借款本金人民币30000元的诉讼请求，有相应的事实和法律依据，予以支持。谢松金要求支付按月利率2%计算的利息，因双方在借款时明确约定逾期利息按2%计算，因双方约定的利息超过法律规定的标准，超过部分不予支持，即吴建弟应支付自2014年11月1日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计算利息给谢松金。李昭首、乾盛纺织公司、强新纺织公司自愿为吴建弟向谢松金的借款提供连带责

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽04民终152号上诉人（原审原告）谢松金。被上诉人（原审被告）吴建弟。被上诉人（原审被告）陈厚杰。被上诉人（原审被告）李昭首。被上诉人（原审被告）福建省尤溪县乾盛纺织有限责任公司，住所地福建省尤溪县经济开发区城西园。法定代表人吴建弟，经理。被上诉人（原审被告）福建省尤溪县强新纺织有限公司，住所地福建省尤溪县西城镇第二工业园区。法定代表人李昭首……