(2015)兵四民终字第128号

案号
(2015)兵四民终字第128号
法院
新疆生产建设兵团第四师中级人民法院
年份
2015
地域
新疆生产建设兵团第四师
裁判日期
2015-11-20

裁判要旨

本案争议的焦点是:一、胡宁与新赛公司之间是劳动关系还是劳务关系;原审认定胡宁与新赛公司之间建立的是劳动关系,是否违反了“不告不理”原则。二、胡宁提出的各项诉讼请求是否经过了劳动仲裁前置程序,是否应当受理并审理。三、新赛公司是否应当向胡宁支付未签订书面劳动合同的二倍工资差额。关于第一个争议焦点。双方签订的合同内容表明胡宁与新赛公司关系稳定,其劳动是按照新赛公司的指令和标准完成,同时还要接受新赛公司的管理,服从其安排,遵守新赛公司的各项制度,与新赛公司存在管理与被管理的关系,公司按月向胡宁支付工资,原审认定胡宁与新赛公司建立的是劳动合同关系正确,应当予以维持。新赛公司上诉称其与胡宁建立的是劳务关系,与事实不符,本院不予支持。原审对新赛公司提出的抗辩事由进行审理,并确认双方当事人之间的关系是劳动关系,不违反“不告不理”原则,新赛公司认为原审超出胡宁的诉讼请求范围审理案件,程序违法的理由不能成立,本院不予支持。关于第二个争议焦点。《劳动争议仲裁申请书》及《不予受理通知书》表明,胡宁要求新赛公司给付二倍工资84000元的诉讼请求已申请仲裁,应当受理并审理;要求新赛公司支付经济补偿金10500元及

摘要

本案争议的焦点是:一、胡宁与新赛公司之间是劳动关系还是劳务关系;原审认定胡宁与新赛公司之间建立的是劳动关系,是否违反了“不告不理”原则。二、胡宁提出的各项诉讼请求是否经过了劳动仲裁前置程序,是否应当受理并审理。三、新赛公司是否应当向胡宁支付未签订书面劳动合同的二倍工资差额。关于第一个争议焦点。双方签订的合同内容表明胡宁与新赛公司关系稳定,其劳动是按照新赛公司的指令和标准完成,同时还要接受新赛公司的管理,服从其安排,遵守新赛公司的各项制度,与新赛公司存在管理与被管理的关系,公司按月向胡宁支付工资,原审认定胡宁与新赛公司建立的是劳动合同关系正确,应当予以维持。新赛公司上诉称其与胡宁建立的是劳务关系

正文(节选)

新疆生产建设兵团第四师中级人民法院民 事 判 决 书(2015)兵四民终字第128号上诉人(原审原告)胡宁,无固定职业,住伊宁市。上诉人(原审被告)新疆新赛双陆矿业有限公司,住所地新疆霍城县界梁子。法定代表人程冠卫,该公司董事长。委托代理人李成林,该公司人力资源部工作人员。委托代理人黄勇,新疆双湖律师事务所律师。上诉人胡宁、新疆新赛双陆矿业有限公司(以下简称新赛公司)因劳动合同纠纷一案,不服新疆生……