申请确认仲裁协议效力 （2021）陕01民特655号
裁判要旨
《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》第一条第二款规定：“当事人在仲裁协议中订明由中国国际贸易促进委员会/中国国际商会仲裁，或由中国国际贸易促进委员会/中国国际商会的仲裁委员会或仲裁院仲裁的，或使用仲裁委员会原名称为仲裁机构的，均视为同意由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。”本案中，欣盛行公司与孙涛于2019年6月25日签订的《商标授权使用合同》第三十条约定，如合同争议不能达成共识，可以将争议提交中国贸促会仲裁委员会。中国贸促会是中国国际贸易促进委员会的简称，故双方当事人约定由中国贸促会仲裁委员会仲裁，应当视为当事人协议选择由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。故孙涛的申请不能成立。综上，依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下：驳回孙涛的申请。申请费400元，由申请人孙涛负担。 审 判 长 唐 居 文审 判 员 周 向 红审 判 员 侯 林 泉 二○二一年八月十三日 书 记 员 何 梁 玉 1 百度搜索“”
摘要
《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》第一条第二款规定：“当事人在仲裁协议中订明由中国国际贸易促进委员会/中国国际商会仲裁，或由中国国际贸易促进委员会/中国国际商会的仲裁委员会或仲裁院仲裁的，或使用仲裁委员会原名称为仲裁机构的，均视为同意由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。”本案中，欣盛行公司与孙涛于2019年6月25日签订的《商标授权使用合同》第三十条约定，如合同争议不能达成共识，可以将争议提交中国贸促会仲裁委员会。中国贸促会是中国国际贸易促进委员会的简称，故双方当事人约定由中国贸促会仲裁委员会仲裁，应当视为当事人协议选择由中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。故孙涛的申请不能成立。综上，依照《中华
正文（节选）
陕西省西安市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）陕01民特655号 申请人：孙涛，男，1978年1月20日出生，汉族，住西安市灞桥区。委托诉讼代理人：司马刚，北京大成（西安）律师事务所律师。委托诉讼代理人：金子轶，北京大成（西安）律师事务所律师。被申请人：西安欣盛行餐饮管理有限公司，住所地陕西省西安市雁塔区。法定代表人：段江江，该公司总经理。申请人孙涛与被申请人西安欣盛行餐饮管……