机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂武汉中民二终字第00511号

张小平驾驶的鄂J7B6**号车与赵萍驾驶的鄂A8GG**号车发生交通事故并负全部责任的事实，有交管部门出具的交通事故责任认定书证明，足以认定。上诉人保险公司作为鄂J7B6**号车的承保交强险和商业第三者责任险的保险公司，依法应当在交强险限额内对受害方的损失进行赔付，超出交强险限额的，在商业第三者责任险限额内根据合同的约定赔付，并且上诉人保险公司在本案事故发生后到事故现场进行了勘查定损，因此，上诉人保险公司应当对赵萍因本案交通事故所造成的损失进行赔付。上诉人保险公司认为其已经将核定的损失赔付给张小平，但并未提交相关证据予以证实，依法应由其承担相应的法律后果。即便是上诉人保险公司已经将核定的损失赔付给张小平，但该公司将交强险限额内的财产损失2000元赔付给张小平，也不符合法律规定。综上，上诉人保险公司的上诉请求与理由，缺乏事实和法律依据，本院依法不予支持。原审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元、公告费200元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司负

张小平驾驶的鄂J7B6**号车与赵萍驾驶的鄂A8GG**号车发生交通事故并负全部责任的事实，有交管部门出具的交通事故责任认定书证明，足以认定。上诉人保险公司作为鄂J7B6**号车的承保交强险和商业第三者责任险的保险公司，依法应当在交强险限额内对受害方的损失进行赔付，超出交强险限额的，在商业第三者责任险限额内根据合同的约定赔付，并且上诉人保险公司在本案事故发生后到事故现场进行了勘查定损，因此，上诉人保险公司应当对赵萍因本案交通事故所造成的损失进行赔付。上诉人保险公司认为其已经将核定的损失赔付给张小平，但并未提交相关证据予以证实，依法应由其承担相应的法律后果。即便是上诉人保险公司已经将核定的损失赔

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中民二终字第00511号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司。负责人：詹敦辉，该公司总经理。委托代理人：向乐。被上诉人（原审原告）：武汉我佳汽车租赁有限公司。法定代表人：徐云，该公司总经理。委托代理人：赵萍，湖北中品律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵萍。被上诉人（原审被告）：张小平。上诉人中国太平洋财产保……