交通肇事 （2019）黑75刑终42号

被告人肖忠令违反道路交通运输管理法律法规，无证驾驶机动车发生重大交通事故，致一人重伤并造成被害人经济损失共计2299459.83元，应负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。被告人肖忠令的辩护人所作的不能认定被告人在交通肇事后逃逸的辨护意见予以采纳，对公诉机关指控被告人肇事后逃逸，不予支持。鉴于被告人肖忠令在案发后认罪悔罪态度端正，已赔偿被害人的部分经济损失，但未取得被害人的谅解，量刑时可酌情从轻处罚。结合被告人肖忠令具有自首情节，依法可以减轻处罚。此外，华安财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司应在责任限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出的赔偿诉请中必然发生费用的合理部分2299459.83元，予以支持。二次手术费可在费用实际发生后另行主张。提出追加张某3的诉讼请求，因张某3不是肇事车的车主，且其诉讼主张是在庭审中提出，不予支持。综上，为维护正常的交通运输秩序，保护公民的人身和财产权利，根据被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条之规定

被告人肖忠令违反道路交通运输管理法律法规，无证驾驶机动车发生重大交通事故，致一人重伤并造成被害人经济损失共计2299459.83元，应负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。被告人肖忠令的辩护人所作的不能认定被告人在交通肇事后逃逸的辨护意见予以采纳，对公诉机关指控被告人肇事后逃逸，不予支持。鉴于被告人肖忠令在案发后认罪悔罪态度端正，已赔偿被害人的部分经济损失，但未取得被害人的谅解，量刑时可酌情从轻处罚。结合被告人肖忠令具有自首情节，依法可以减轻处罚。此外，华安财产保险股份有限公司牡丹江中心支公司应在责任限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出的赔偿诉请中必然发生费用的合理部分

黑龙江省林区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）黑75刑终42号原公诉机关黑龙江省穆棱林区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某，男，汉族，1965年8月18日出生，住黑龙江省穆棱市。诉讼代理人张淑芬，黑龙江正泰律师事务所律师。诉讼代理人刘某，女，汉族，1967年3月11日出生，住黑龙江省穆棱市，系马某妻子。原审被告人肖忠令，绰号皮四，男，1968年9月25日出生于……