（2017）桂03执复31号

认为申请执行人张艳瑰与泰云公司起诉王小林建筑工程合同纠纷一案有一定的关联性，需要审理完毕才能确定，故作出（2015）临执字第706-4号《执行裁定书》，裁定中止执行本院（2014）临民初字第1255号民事判决书的执行，复议申请人不服该裁定，提出异议。经执行法院审查后认为：本院在裁定查封、冻结王小林对泰云公司在桂林市临桂新区西城大道改造提升道路工程项目经理部享有的工程款债权18万元后，向泰云公司发出了协助执行通知书，但泰云公司作为协助执行人，未经执行法院同意，在未冻够冻结标的的情况下，擅自支付工程款，其行为违反法律规定，为保障冻结标的的安全及严肃法律，本院依法要求泰云公司限期追回其擅自支付的工程款，并裁定扣留、提取被执行人王小林对泰云公司在桂林市临桂新区西城大道改造提升道路工程项目经理部享有的工程款债权18万元。但本执行案的执行标的为被执行人王小林对广西泰云投资投资有限公司在桂林市临桂新区西城大道改造提升道路工程项目经理部享有的工程款债权18万元，产生于王小林与泰云公司对建筑工程合同的履行，现泰云公司与王小林建筑工程合同纠纷一案正在审理过程中，申请执行人亦未能提供被执行人有其他财产可供执

认为申请执行人张艳瑰与泰云公司起诉王小林建筑工程合同纠纷一案有一定的关联性，需要审理完毕才能确定，故作出（2015）临执字第706-4号《执行裁定书》，裁定中止执行本院（2014）临民初字第1255号民事判决书的执行，复议申请人不服该裁定，提出异议。经执行法院审查后认为：本院在裁定查封、冻结王小林对泰云公司在桂林市临桂新区西城大道改造提升道路工程项目经理部享有的工程款债权18万元后，向泰云公司发出了协助执行通知书，但泰云公司作为协助执行人，未经执行法院同意，在未冻够冻结标的的情况下，擅自支付工程款，其行为违反法律规定，为保障冻结标的的安全及严肃法律，本院依法要求泰云公司限期追回其擅自支付的工程

广西壮族自治区桂林市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)桂03执复31号复议申请人(异议人)：张艳瑰，女，汉族，1965年1月20日出生，住桂林市临桂区。委托诉讼代理人：谢运喜，男，1966年4月5日生，住桂林市临桂区。被执行人：王小林，男，汉族，1963年6月1日出生，住桂林市灵川县。案外人：广西泰云投资有限公司，住所地：桂林市临桂区临桂镇山水凤凰城D5栋2单元1层02号。法定代表人：赵树……