交通肇事 （2017）川07刑终277号

上诉人陈某对本案附带民事部分提出上诉，本案刑事部分的判决在上诉期满后即发生法律效力。经审查，原审判决刑事部分并无不当，本院二审就本案附带民事部分进行审理。关于本案的护理费，根据《最高人民法院》第二十一条的规定，护理人员原则上定为一人，故对于原审被告人请护工期间的护理费应予扣减；护理期限应当计算至受害人恢复生活自理能力时止，受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不得超过二十年，一审法院对护理期限先予支持五年符合法律规定。关于住宿费和交通费，上诉人陈某未提供正式票据，一审酌定为1500元并无不当。关于鉴定费，上诉人陈某提供的正式票据为2700元，对其未提供正式票据的部分不应支持。关于上诉人陈某所提律师费的赔偿请求，无法律依据，本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十三条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　周冬青审判员　　董小萍审判员　　何　娟二〇一七年八月三日书记员　　彭淑媛

上诉人陈某对本案附带民事部分提出上诉，本案刑事部分的判决在上诉期满后即发生法律效力。经审查，原审判决刑事部分并无不当，本院二审就本案附带民事部分进行审理。关于本案的护理费，根据《最高人民法院》第二十一条的规定，护理人员原则上定为一人，故对于原审被告人请护工期间的护理费应予扣减；护理期限应当计算至受害人恢复生活自理能力时止，受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不得超过二十年，一审法院对护理期限先予支持五年符合法律规定。关于住宿费和交通费，上诉人陈某未提供正式票据，一审酌定为1500元并无不当。关于鉴定费，上诉人陈某提供的正式票据为2700元

四川省绵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）川07刑终277号原公诉机关江油市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某，女，1970年10月19日出生,汉族，初中文化，农民，户籍地四川省三台县鲁班镇，现住四川省江油市大堰乡。原审被告人刘某（曾用名刘某），男，1991年11月10日出生，，汉族，高中文化，农民，住绵阳市游仙区凤凰乡。因本案于2016年8月23日被江油……