民间借贷纠纷 (2017)鲁13民终2254号
裁判要旨
孟晓明于2016年3月18日向孙成亮汇款50000元,同年3月26日孙成亮转给孟晓明10000元的事实,孙成亮、孟晓明双方均无异议,法院予以确认。对于孙成亮、孟晓明之间是否存在借贷关系的问题,法院认为,孟晓明主张涉案款项是孙成亮所借,提交了汇款凭证及通话录音各一份予以佐证,并申请了证人刘某出庭作证,孙成亮在上述通话录音中并未否欠孟晓明款项的事实,证人刘某的证言也可与通话录音相印证,再结合孟晓明给孙成亮汇款的事实,法院应认定涉案的50000元系孙成亮所借用。虽然孙成亮主张涉案的50000元系其与孟晓明合伙承包工程的活动经费,但因仅支付了投标保证金,并未实际承包工程,且孙成亮也未向法庭提交相关证据证实其主张,孟晓明对此亦不认可,故法院对孙成亮的主张不予采信。对于孙成亮于2016年3月26日转给孟晓明的10000元,应系偿还涉案借款,法院予以认定。对于孙成亮于2016年2月2日两次转给孟晓明的9000元,均系本案汇款之前所发生,与本案无关,且孟晓明主张该款是孙成亮归还之前的借款,孙成亮也认可孟晓明之前给其转款9000元的事实,因此孟晓明主张孙成亮转的9000元系偿还之前的借款有事实依据,也符
摘要
孟晓明于2016年3月18日向孙成亮汇款50000元,同年3月26日孙成亮转给孟晓明10000元的事实,孙成亮、孟晓明双方均无异议,法院予以确认。对于孙成亮、孟晓明之间是否存在借贷关系的问题,法院认为,孟晓明主张涉案款项是孙成亮所借,提交了汇款凭证及通话录音各一份予以佐证,并申请了证人刘某出庭作证,孙成亮在上述通话录音中并未否欠孟晓明款项的事实,证人刘某的证言也可与通话录音相印证,再结合孟晓明给孙成亮汇款的事实,法院应认定涉案的50000元系孙成亮所借用。虽然孙成亮主张涉案的50000元系其与孟晓明合伙承包工程的活动经费,但因仅支付了投标保证金,并未实际承包工程,且孙成亮也未向法庭提交相关证据
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁13民终2254号上诉人(原审被告):孙成亮,男,1980年8月30日出生,汉族,住莒南县。上诉人(原审被告):徐芹田,女,1975年9月9日出生,汉族,住莒南县。上述二上诉人委托诉讼代理人:张守迎,山东铭星律师事务所律师。被上诉人(原审原告):孟晓明,男,1974年11月2日出生,汉族,住临沂市兰山区。上诉人孙成亮、徐芹田因与被上诉人孟晓明……