民间借贷纠纷 （2016）川01民终6196号

钟小利与丰盛源公司签订的借款合同书，是当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的禁止性规定，应属有效，该借款应当归还。钟小利要求丰盛源公司按照双方约定的1.8%月息支付利息，不违反法律规定，原审法院予以支持。丰盛源公司未按照约定的期限返还借款，应支付逾期利息，虽然双方对逾期利率没有约定，但按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款（二）项“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予以支持”的规定，现钟小利要求按双方约定的1.8%月息计算逾期利息的主张，原审法院予以支持。虽然苏炳胜系丰盛源公司的法定代表人，丰盛源公司有向苏炳胜转款的行为，但本案钟小利向丰盛源公司借款的时间在丰盛源公司向苏炳胜转款时间之后，且苏炳胜不是借款合同的相对人，现钟小利要求苏炳胜在使用公司资金份额范围内承担责任的诉讼请求，原审法院不予支持。钟小利要求昝旭琼在使用公司资金购买房屋份额范围内承担责任，因无事实和法律依据，原审法院亦不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零

钟小利与丰盛源公司签订的借款合同书，是当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的禁止性规定，应属有效，该借款应当归还。钟小利要求丰盛源公司按照双方约定的1.8%月息支付利息，不违反法律规定，原审法院予以支持。丰盛源公司未按照约定的期限返还借款，应支付逾期利息，虽然双方对逾期利率没有约定，但按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款（二）项“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予以支持”的规定，现钟小利要求按双方约定的1.8%月息计算逾期利息的主张，原审法院予以支持。虽然苏炳

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民终6196号上诉人（原审原告）:钟小利，女，1963年3月19日出生，汉族，住成都市双流区。委托代理人:周建明，四川希航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:成都丰盛源商贸有限公司。住所地：成都市天府新区华阳街道办事处华阳大道一段***号。法定代表人:苏炳胜。被上诉人（原审被告）:苏炳胜，男，1969年11月29日出生，汉族，住成都市双……