（2014）二中民终字第10466号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。刘金城在北京市丰台区丰春楼饭店门前，因会车问题与郭跃发生口角，刘金城将郭跃打伤，刘金城应对此承担责任。对于郭跃的经济损失应为合理经济损失。为鉴定伤情，郭跃支出鉴定费700元、复印费720元，刘金城应承担此费用，现慕悦英、郭溦、张鲜兰仅主张鉴定费及复印费共1400元，法院不持异议。郭跃购买轮椅、拐杖及支架支出2790元，该费用属必要支出，法院予以支持。关于营养费，慕悦英、郭溦、张鲜兰主张的数额过高，具体数额由法院酌定。关于精神抚慰金，因刘金城要求法院酌定，法院认为1000元为宜。关于住院期间医疗费，考虑到郭跃在治疗期间存在与外伤无关的病情治疗，且刘金城已垫付20000元，故对该项诉讼请求，法院不予支持。关于护理人员误工费，应归为护理费一项，因刘金城已为郭跃雇佣护理人员，故对该诉讼请求，法院亦不予支持。据此，原审法院于2014年8月判决：一、刘金城于判决生效后七日内赔偿郭溦、慕悦英、张鲜兰鉴定费一千四百元；二、刘金城于判决生效后七日内赔偿郭溦、慕悦英、张鲜兰轮椅、拐杖及支架费二千七百九十元；

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。刘金城在北京市丰台区丰春楼饭店门前，因会车问题与郭跃发生口角，刘金城将郭跃打伤，刘金城应对此承担责任。对于郭跃的经济损失应为合理经济损失。为鉴定伤情，郭跃支出鉴定费700元、复印费720元，刘金城应承担此费用，现慕悦英、郭溦、张鲜兰仅主张鉴定费及复印费共1400元，法院不持异议。郭跃购买轮椅、拐杖及支架支出2790元，该费用属必要支出，法院予以支持。关于营养费，慕悦英、郭溦、张鲜兰主张的数额过高，具体数额由法院酌定。关于精神抚慰金，因刘金城要求法院酌定，法院认为1000元为宜。关于住院期间医疗费

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民终字第10466号上诉人（原审原告）慕悦英，女，1966年2月6日出生。上诉人（原审原告）郭溦，女，1990年2月18日出生。上诉人（原审原告）张鲜兰，女，1938年10月13日出生。三上诉人之委托代理人郭丰英，女，1962年9月15日出生。三上诉人之委托代理人王伟，北京李伟斌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘金城，男，1984年5月2……