生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）湘05民终312号

本案系身体权、健康权纠纷。刘书滔致谭春艳受伤，故刘书滔对谭春艳的损失应承担赔偿责任。银小云、沈小波在中国移动4G体验店店门外设置广告牌，改变原有通行条件，被其占用的范围应当视为经营场所的合理延伸，谭春艳受伤的地方即在此范围内。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条的规定，银小云、沈小波系中国移动4G体验店的经营者，在经营场所对进入服务场所的人的人身安全依法承担安全保障义务，故银小云、沈小波对谭春艳因刘书滔的行为造成的损害承担40%的补充赔偿责任。误工费应按实际减少的收入计算，谭春艳伤休期间，其单位并没有停发基本工资，也没有证据证明其实际减少的收入金额，故对谭春艳的该项诉请不予支持。扣除银小云、沈小波、刘书滔已支付的，刘书滔尚应赔偿谭春艳184839.25元（197942.17－11102.92－2000）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条第一款、第二十条第三款、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》

本案系身体权、健康权纠纷。刘书滔致谭春艳受伤，故刘书滔对谭春艳的损失应承担赔偿责任。银小云、沈小波在中国移动4G体验店店门外设置广告牌，改变原有通行条件，被其占用的范围应当视为经营场所的合理延伸，谭春艳受伤的地方即在此范围内。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条的规定，银小云、沈小波系中国移动4G体验店的经营者，在经营场所对进入服务场所的人的人身安全依法承担安全保障义务，故银小云、沈小波对谭春艳因刘书滔的行为造成的损害承担40%的补充赔偿责任。误工费应按实际减少的收入计算，谭春艳伤休期间，其单位并没有停发基本工资，也没有证据证明其实际减少的收入金额，故对谭春艳的该项诉请不予支持。扣除银小

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终312号上诉人（原审被告）沈小波。上诉人（原审被告）银小云。委托代理人吴云生，武冈市武强法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）刘书滔。被上诉人（原审原告）谭春艳。上诉人沈小波、银小云、刘书滔因与被上诉人谭春艳健康权纠纷一案，不服湖南省武冈市人民法院于二○一五年十二月二十八日作出的（2015）武法民初字第1906号民事判决，向本院提起……