（2015）一中民四终字第0404号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告作为天津市红桥区金领花园地下车库的管理者，对车库内的设施未尽到妥善维修管理义务，其对于车库顶部石膏板坠落具有过错，且石膏板坠落与原告车辆受损具有直接因果关系，故被告应对原告的损失承担全部赔偿责任。原告所有的津D×××××号车辆的损失数额已经过天津市红桥区价格认证中心评估，原审法院对该中心的评估价格予以确认。被告与案外人中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司系保险合同关系，该保险公司对原告车辆损失的评估价格，不能作为被告抗辩原告诉讼请求的理由。鉴定费2730元系本次事故给原告造成的直接损失，被告应予赔偿。关于车辆贬值费，于法无据，原审法院不予支持。原审法院判决：一、被告上海芸绮物业管理有限公司天津分公司于本判决书生效之日起十五日内一次性赔偿原告王长悦车辆损失费54581元、鉴定费2730元，共计57311元；二、驳回原告王长悦的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2058元，减半收取1029元，由原告王长悦负

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告作为天津市红桥区金领花园地下车库的管理者，对车库内的设施未尽到妥善维修管理义务，其对于车库顶部石膏板坠落具有过错，且石膏板坠落与原告车辆受损具有直接因果关系，故被告应对原告的损失承担全部赔偿责任。原告所有的津D×××××号车辆的损失数额已经过天津市红桥区价格认证中心评估，原审法院对该中心的评估价格予以确认。被告与案外人中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司系保险合同关系，该保险公司对原告车辆损失的评估价格，不能作为被告抗辩原告诉讼请求的理由。鉴定费2730元系本次事故给原告造成的直接损失，被告应予赔偿。关于车辆贬值费，于法无据，原审

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民四终字第0404号上诉人（原审被告）上海芸绮物业管理有限公司天津分公司，住所地天津市红桥区新三条后大街金领花园12号楼101号。负责人沈建中，职务董事长。委托代理人李圣兵，该公司职员。委托代理人赵洁，该公司职员。被上诉人（原审原告）王长悦。委托代理人谈文军（亲属关系），霸州市芳鑫家具有限公司职员。上诉人上海芸绮物业管理有限公司天津分公司因财……