机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫15民终189号
裁判要旨
公民享有生命健康权。被告孙孔仁驾驶机动车上道路行驶对路面观察不力，遇情况未确保安全，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，应负事故主要责任；原告陈思睿横过公路未观察来往车辆情况，未确认安全后直行通过，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定，应负事故的次要责任。商城县交警大队做出的事故责任认定事实清楚，依据充分，责任划分恰当，予以确认。结合本案事实、双方的过错程度并参照《河南省道路交通安全条例》的相关规定，确定原告应承担事故20%的责任，被告应承担事故80%的责任。国家实行机动车强制保险制度，凡在中华人民共和国道路上行驶的车辆均应投保交强险。投保义务人是指与保险公司订立交强险合同、并负有支付保险费义务的车辆所有人、管理人。被告作为豫Ｓ×××××号三轮汽车所有人和管理人负有投保交强险的义务。因被告未依法为该车辆购买交强险，故原告主张被告在交强险责任范围内部分责任、全额赔偿的请求，依法予以支持，超出交强险应赔偿部分再按责任比例承担。原告各项诉讼请求中，证据充分、符合法律规定的部分，依法予以支持。被告先行垫付的60000元应予以扣减。一审法院经计算确认
摘要
孙孔仁、陈思睿机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫15民终189号上诉人（一审被告）:孙孔仁，男，汉族，1961年12月29日出生，农民。住商城县。委托诉讼代理人：孙超，男，汉族，1988年9月8日出生，职工。住址同上（系孙孔仁儿子）。被上诉人（一审原告）:陈思睿，女，汉族，2013年12月4日出生，儿童。住商城县。法定代理人：陈静松，男，汉族，1987年6月10日出生，农民。住址同上（系陈……