民间借贷纠纷 （2011）浙金商终字第197号

原、被告间的借贷关系合法有效，应受法律保护。两被告理应及时如数归还借款，拖欠不还，构成违约，应承担相应的民事法律责任。本案的争议焦点是，已归还的190000元究竟归还了哪一笔借款。原告赵某某与被告郑某某、张某某及薛某之间存在三笔借款，即郑某某与张某某的共同借款210000元，张某某的个人借款50000元，薛某的个人借款70000元，且原告已收回借款190000元，原、被告双方对此均无异议。原告坚持认为，190000元由张某某、薛某一起来归还，在还清了两人的个人借款后，剩余70000元用来归还本案的借款，即张某某与郑某某的共同借款210000元，但原告无法提供充足的证据予以证明，且其陈述存在不合理的地方：首先，原告无法确定已经归还的190000元中张某某与薛某各自的金额，而薛某不是张某某的共同债务人，却愿意用剩余的70000元偿还张某某与他人的共同债务，这显然有悖于民间借贷的常理；其次，原告在与薛某的手机通话中多次表示，“我叫你拿2万过来，又不是叫你9万一起拿过来”，法庭调查原告与薛某之间的“2万”及另外“7万”债务由来，原告以与本案无关联性拒绝回答。被告方主张另外“7万”债务即为薛某欠

原、被告间的借贷关系合法有效，应受法律保护。两被告理应及时如数归还借款，拖欠不还，构成违约，应承担相应的民事法律责任。本案的争议焦点是，已归还的190000元究竟归还了哪一笔借款。原告赵某某与被告郑某某、张某某及薛某之间存在三笔借款，即郑某某与张某某的共同借款210000元，张某某的个人借款50000元，薛某的个人借款70000元，且原告已收回借款190000元，原、被告双方对此均无异议。原告坚持认为，190000元由张某某、薛某一起来归还，在还清了两人的个人借款后，剩余70000元用来归还本案的借款，即张某某与郑某某的共同借款210000元，但原告无法提供充足的证据予以证明，且其陈述存在不合

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙金商终字第197号上诉人（原审原告）：赵某某。委托代理人：陈某某。被上诉人（原审被告）：郑某某。被上诉人（原审被告）：张某某。上诉人赵某某为与被上诉人郑某某、张某某民间借贷纠纷一案，不服浙江省浦江县人民法院作出的（2010）金浦商初字第3232号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理认定：2……