故意伤害 (2014)岩刑终字第219号

案号
(2014)岩刑终字第219号
法院
福建省龙岩市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2014
地域
福建省龙岩市
裁判日期
2014-09-26

裁判要旨

被告人林某甲、林某乙、林某丙故意非法伤害他人身体,致一人轻伤,事实清楚,证据确实、充分,其行为均已构成故意伤害罪,属共同犯罪。被告人林某甲、林某乙、林某丙案发后能如实供述犯罪事实,法庭上自愿认罪,可以从轻处罚。被告人林某甲、林某乙、林某丙因故意伤害致原告李某甲、何某某受伤,应依法承担相应的赔偿责任。本案民事赔偿部分虽因原、被告分歧较大而未达成协议,但鉴于本案系民间纠纷所引发,且被害人有一定过错,三被告人有悔罪表现,并预交赔偿款5万元,有赔偿诚意,结合三被告人在本案中的作用,决定对三被告人从轻处罚并适用缓刑。根据原告的伤情、治疗的情况,伤残等级及户籍所在地等,将原告李某甲、何某某受伤所造成的损失分别核定为32602.69元、1703.15元。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第三十六条、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(六)项、第十六条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条

摘要

被告人林某甲、林某乙、林某丙故意非法伤害他人身体,致一人轻伤,事实清楚,证据确实、充分,其行为均已构成故意伤害罪,属共同犯罪。被告人林某甲、林某乙、林某丙案发后能如实供述犯罪事实,法庭上自愿认罪,可以从轻处罚。被告人林某甲、林某乙、林某丙因故意伤害致原告李某甲、何某某受伤,应依法承担相应的赔偿责任。本案民事赔偿部分虽因原、被告分歧较大而未达成协议,但鉴于本案系民间纠纷所引发,且被害人有一定过错,三被告人有悔罪表现,并预交赔偿款5万元,有赔偿诚意,结合三被告人在本案中的作用,决定对三被告人从轻处罚并适用缓刑。根据原告的伤情、治疗的情况,伤残等级及户籍所在地等,将原告李某甲、何某某受伤所造成的损失

正文(节选)

福建省龙岩市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)岩刑终字第219号原公诉机关福建省上杭县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某甲,男,1944年2月6日生,汉族,农民,住福建省上杭县。系本案被害人。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)何某某,女,1954年7月6日生,汉族,农民,住福建省上杭县。本案被害人。原审被告人林某甲,男,1969年8月17日出生于福建省上杭县,汉……