（2016）渝05行终181号

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条规定：“有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（六）重复起诉的”。本案中，何成容已经针对重庆市国土资源和房屋管理局将渝中区大坪正街118号3幢12-3号住宅房屋转移登记给刘霜梅的行政行为提起了行政诉讼，该案尚在审理过程中。其再次针对同一行政行为向本院提起行政诉讼，属于重复起诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（六）项之规定，裁定驳回何成容的起诉。本院认为，何成容对重庆市国土资源和房屋管理局将渝中区大坪正街118号3幢12-3号住宅房屋转移登记给刘霜梅的行政行为已向渝中区人民政府提起诉讼，渝中区法院正在审理之中。何成容此次对上述转移登记行为再次提起诉讼属于重复起诉，一审法院以此裁定驳回起诉正确，对何成容的上诉请求本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　应禧审　判　员　　周琦代理审判员　　乐巍二〇一六年五月十日书　记　员　　杨柳

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条规定：“有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：（六）重复起诉的”。本案中，何成容已经针对重庆市国土资源和房屋管理局将渝中区大坪正街118号3幢12-3号住宅房屋转移登记给刘霜梅的行政行为提起了行政诉讼，该案尚在审理过程中。其再次针对同一行政行为向本院提起行政诉讼，属于重复起诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（六）项之规定，裁定驳回何成容的起诉。本院认为，何成容对重庆市国土资源和房屋管理局将渝中区大坪正街118号3幢12-3号住宅房屋转移登记给刘霜梅的行政行为已向

重庆市第五中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)渝05行终181号上诉人（一审原告）何成容。委托代理人赵萍，国浩律师（重庆）事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市国土资源和房屋管理局。住所地：重庆市渝中区人和街**号。法定代表人董建国，局长。上诉人何成容因诉重庆市国土资源和房屋管理局房屋转移登记一案，不服重庆市渝中区人民法院作出的（2015）中区法行初字第00212号行政裁定，向本院提起上诉。……