（2015）二中民一终字第1270号

失业人员符合法定条件的，可以申请领取失业保险金，享受其他失业保险待遇。本案中原告认可于被告处离职后又重新就业，故其不存在失业情况，原告要求被告协助其办理失业保险的行为不符合法律规定，被告是否协助办理失业保险与原告无法领取失业保险金之间不存在因果关系，故对原告要求被告支付其失业保险金及其违约金的诉讼请求，原审法院不予支持。关于剩余未给付工伤赔偿金30000元，属于另一法律关系，原告可以另行主张。综上，依照《失业保险条例》第十四条的规定，判决如下：驳回原告王垚的诉讼请求。案件受理费5元人民币，由原告王垚承担。王垚的上诉请求为，撤销原审判决，改判支持上诉人的原审诉讼请求。主要理由为，“就业”是2011年发生的事，原审判决对重要的证据质证疏忽，原审审判员与被上诉人有法庭外沟通的情节。被上诉人天津赛克电动车有限公司答辩称，同意原审判决，请求驳回上诉，维持原判。二审中，上诉人为证明其主张，向本院提交了两组证据：证据一、天津市社会保险缴费证明，证明上诉人在被上诉人处上了多少年班，享有多少补偿，享受多长时间的保险；证据二、天津市滨海新区人民政府古林街道办事处古林街劳动保障服务中心出具的无业证明，证明上

失业人员符合法定条件的，可以申请领取失业保险金，享受其他失业保险待遇。本案中原告认可于被告处离职后又重新就业，故其不存在失业情况，原告要求被告协助其办理失业保险的行为不符合法律规定，被告是否协助办理失业保险与原告无法领取失业保险金之间不存在因果关系，故对原告要求被告支付其失业保险金及其违约金的诉讼请求，原审法院不予支持。关于剩余未给付工伤赔偿金30000元，属于另一法律关系，原告可以另行主张。综上，依照《失业保险条例》第十四条的规定，判决如下：驳回原告王垚的诉讼请求。案件受理费5元人民币，由原告王垚承担。王垚的上诉请求为，撤销原审判决，改判支持上诉人的原审诉讼请求。主要理由为，“就业”是201

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民一终字第1270号上诉人（原审原告）王垚。被上诉人（原审被告）天津赛克电动车有限公司，住所地天津市滨海新区大港港实街与金泽路交口的西南侧港实街168号。组织机构代码证号68772462-9。法定代表人王瑞东，职务董事长。委托代理人石晛，该公司职工。委托代理人邱完秋，天津正阳律师事务所律师。上诉人王垚因失业保险待遇纠纷一案，不服天津市滨海新区……