（2014）珠中法民一终字第287号

朱文印和海蒂诗公司对《劳动合同书》、《员工手册》无异议，对此原审法院予以确认，双方均应遵守履行。庭审时，原审法院准许朱文印撤回第二项诉讼请求，对朱文印第二项诉讼请求原审法院不予审处。对朱文印其他三项诉讼请求，具体分析如下：一、违法解除劳动合同赔偿金。海蒂诗公司是否违法解除双方劳动合同关系，涉及到朱文印医疗何时终结及朱文印是否按《员工手册》的规定履行请假手续，具体分析如下：首先，关于朱文印医疗终结的问题。第一，朱文印伤情经诊断为右胫骨中段前软织挫伤，根据《广东省职工外伤、职业病医疗终结鉴定标准》的规定，软组织损伤的医疗终结时间为1-6周；第二，朱文印于2013年2月19日即回公司上班，身体恢复了正常的工作状态；第三，2013年4月26日，珠海市劳动能力鉴定委员会对朱文印劳动能力进行了鉴定，结论为朱文印伤残等级不入级，生活自理障碍等级为不入级。综上，不管是朱文印法定医疗终结时间还是朱文印实际治疗恢复情况，在2013年4月26日劳动能力鉴定前，朱文印工伤医疗期均已届满。故海蒂诗公司辩称朱文印工伤医疗期于鉴定前已经届满的观点成立，原审法院予以采纳。其次，朱文印是否按《员工手册》的规定履行请假手

朱文印和海蒂诗公司对《劳动合同书》、《员工手册》无异议，对此原审法院予以确认，双方均应遵守履行。庭审时，原审法院准许朱文印撤回第二项诉讼请求，对朱文印第二项诉讼请求原审法院不予审处。对朱文印其他三项诉讼请求，具体分析如下：一、违法解除劳动合同赔偿金。海蒂诗公司是否违法解除双方劳动合同关系，涉及到朱文印医疗何时终结及朱文印是否按《员工手册》的规定履行请假手续，具体分析如下：首先，关于朱文印医疗终结的问题。第一，朱文印伤情经诊断为右胫骨中段前软织挫伤，根据《广东省职工外伤、职业病医疗终结鉴定标准》的规定，软组织损伤的医疗终结时间为1-6周；第二，朱文印于2013年2月19日即回公司上班，身体恢复了

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民一终字第287号上诉人（原审原告）：朱文印，男，汉族，1983年1月10日出生，住河南省西平县。委托代理人：张京正，广东友邦方达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：海蒂诗家具五金配件（珠海）有限公司，住所地：珠海市香洲区。法定代表人：RUDEKAI-UWEWILHELM，总经理。委托代理人：李间转，广东德赛律师事务所律师。委托代理人：……