生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀09民终2249号

沧州市彩虹桥翻新工程系上诉人负责的市政工程，其将该工程承包给保洁中心张建伟，后因脚手架倒塌将被上诉人砸伤，事实清楚，应予认定。依据《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条之规定，原审判令张建伟赔偿被上诉人各项损失并无不当。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八十六条：建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任……,故原审判令上诉人在本案中承担连带赔偿责任有法可依,上诉人的该项上诉理由不成立，本院不予支持。上诉人诉称被上诉人未尽到合理的注意与避让义务，但其未提交证据证实，故本院对该项上诉理由不予采信。关于上诉人已为被上诉人支付的医疗费用问题，可另案处理。原审认定事实清楚，适用法律正确。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4370元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长　胡　　　　希　　　　荣审判员　郭景岭代理审判员程晓明二〇一六年七月十二日书记员　王　　　　金　　　　娜

沧州市彩虹桥翻新工程系上诉人负责的市政工程，其将该工程承包给保洁中心张建伟，后因脚手架倒塌将被上诉人砸伤，事实清楚，应予认定。依据《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条之规定，原审判令张建伟赔偿被上诉人各项损失并无不当。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八十六条：建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任……,故原审判令上诉人在本案中承担连带赔偿责任有法可依,上诉人的该项上诉理由不成立，本院不予支持。上诉人诉称被上诉人未尽到合理的注意与避让义务，但其未提交证据证实，故本院对该项上诉理由不予采信。关于上诉人已为被上诉人支付的医疗费用问题，可另案处理。原审认定事

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终2249号上诉人（原审被告）：沧州市市政设施管理处，住所地：沧州市新华区解放东路**号。法定代表人：孙玲，该管理处长。委托代理人：崔明文，河北苍天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭秀贞。委托代理人：杨振钢，河北福鑫律师事务所律师。原审被告：张建伟。系沧州市运河区宏伟清洗保洁服务中心实际经营者。上诉人沧州市市政设施管理处（以下简称……