民间借贷纠纷 (2019)晋05民终1457号

案号
(2019)晋05民终1457号
法院
晋城市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
晋城市
裁判日期
2019-12-30

裁判要旨

2015年4月17日,上诉人李英莹通过上诉人梁建军的账户向被上诉人李晋香偿还40万元,一审庭审直播记录李晋香当庭陈述“2015年4月17日,李英莹偿还了本金40万元”;同时,一审庭审记录李英莹转款该40万元为偿还本金,李晋香及委托诉讼代理人延迎波、宋慧芬均予以签字确认。但是,李晋香向一审法院提交的自制《还款明细表》中记载李英莹所支付40万元为利息。据此,原审李晋香的上述自认和提供的证据相互矛盾,原审就此事实未予以查明、评析,而直接认定李英莹归还的40万元为利息,存在不当。2018年5月14日,被上诉人李晋香从上诉人李英莹处拉走玉石,李晋香丈夫张成平为李英莹出具《玉石明细表》四份,该表上标明玉石品名、产地、单位、价格,备注“临时存放”,张成平签字确认。李英莹称李晋香拉走玉石已折抵了本案债务,李晋香对李英莹关于以物抵债的主张予以否认,但李晋香对其拉走玉石的原由、《玉石明细表》中备注“临时存放”的背景均未作出合理解释和明确陈述,原审法院对双方当事人之间是否存有以物抵债的事实未予查实。综上,原判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销

摘要

2015年4月17日,上诉人李英莹通过上诉人梁建军的账户向被上诉人李晋香偿还40万元,一审庭审直播记录李晋香当庭陈述“2015年4月17日,李英莹偿还了本金40万元”;同时,一审庭审记录李英莹转款该40万元为偿还本金,李晋香及委托诉讼代理人延迎波、宋慧芬均予以签字确认。但是,李晋香向一审法院提交的自制《还款明细表》中记载李英莹所支付40万元为利息。据此,原审李晋香的上述自认和提供的证据相互矛盾,原审就此事实未予以查明、评析,而直接认定李英莹归还的40万元为利息,存在不当。2018年5月14日,被上诉人李晋香从上诉人李英莹处拉走玉石,李晋香丈夫张成平为李英莹出具《玉石明细表》四份,该表上标明玉石

正文(节选)

山西省晋城市中级人民法院民事裁定书(2019)晋05民终1457号上诉人(原审被告):李英莹,女,1972年3月5日生,汉族,现住山西省晋城市。上诉人(原审被告):梁建军,男,1971年12月21日生,汉族,山西省晋城市人,现住山西省晋城市。二上诉人的共同委托诉讼代理人:朱志刚,山西瀛润律师事务所律师。二上诉人的共同委托诉讼代理人:郭义超,山西瀛润律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李晋香,女,……