生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）云0823民初1554号
裁判要旨
以上证据来源合法、客观真实，并与本案相关联，本院予以采信。 本院经审理认定事实如下：原、被告系同村村民。 2019年10月22日13时许，双方因道路通行问题在被告家门外的公路上发生争吵，原告的丈夫李某2报案后，景东县文龙派出所民警赶到现场调解，后道路恢复通行，民警离开现场。 至当日17时许，原告及丈夫李某2到被告家门外的公路上，双方再次发生争执，争执过程中被告向原告的头面部打了一巴掌，致原告当场受伤，当日原告即到景东县中医院住院治疗，其病情诊断为:脑震荡；全身多处软组织挫伤。 原告住院治疗11天，支付医疗费4830.96元，至今被告分文未付。 同年11月18日，景东县公安局文龙派出所对被告作出罚款300元的行政处罚决定。 本院认为，公民的身体健康权受法律保护。 公民之间发生矛盾纠纷应寻求合法途径解决，任何一方都不得采取非法手段侵害对方的身体健康权。 本案原、被告双方因道路通行问题发生争执，造成原告施红秀受到伤害系被告行为所致，被告应承担侵权责任。 但对此损害结果，原、被告双方都有过错，原告应承担20%的过错责任，被告应承担80%的过错责任。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适
摘要
施红秀与白强生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省景东彝族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0823民初1554号原告：施红秀，女，1987年4月11日出生，彝族，初中文化，农民，住景东彝族自治县。 委托诉讼代理人：王必文，景东县漫湾镇法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。 被告：白强，男，1990年11月13日出生，彝族，小学文化，农民，住。 原告施红秀诉被告白强健康权纠纷一案，本院于2019年11月19日立案后，依法……