（2016）辽02行终130号

被告提供的证人陈某某的笔录之间存在矛盾，不能采信。被告没有提供证人张某某证言的原始电话录音或录音复制件，故该电话录音记录不能采信。证人李某某的调查笔录是孤证，不能充分证明王黎有洗澡的事实。因此，不能从“洗澡”的角度推定王黎突发疾病时已经下班。综上，被诉不予认定工伤决定认定王黎不是在工作时间突发疾病的主要证据不足，应予撤销。遂依据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第（一）项之规定，判决：一、撤销被告大连市甘井子区人力资源和社会保障局甘人社工伤认字第0414022号不予认定工伤决定；二、被告大连市甘井子区人力资源和社会保障局在法定期限内对原告王波的工伤认定申请重新作出行政行为。上诉人大连金诺格防火幕墙系统有限公司上诉称，请求撤销原审判决，依法改判驳回被上诉人的诉讼请求。主要理由是：一、被诉不予认定工伤决定认定王黎于事发时的交接班时间为2008年9月17日22时，是正确的。该事实有被上诉人提供的经公证的证人陈某某的证言，以及考勤记录，陈某某、梁某某和李某某的笔录等证据证实。二、王黎病发时已经完成交班，不在工作时间和工作岗位。王黎的病发时间为2008年9月18日0时10分。对此，（2009）

被告提供的证人陈某某的笔录之间存在矛盾，不能采信。被告没有提供证人张某某证言的原始电话录音或录音复制件，故该电话录音记录不能采信。证人李某某的调查笔录是孤证，不能充分证明王黎有洗澡的事实。因此，不能从“洗澡”的角度推定王黎突发疾病时已经下班。综上，被诉不予认定工伤决定认定王黎不是在工作时间突发疾病的主要证据不足，应予撤销。遂依据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第（一）项之规定，判决：一、撤销被告大连市甘井子区人力资源和社会保障局甘人社工伤认字第0414022号不予认定工伤决定；二、被告大连市甘井子区人力资源和社会保障局在法定期限内对原告王波的工伤认定申请重新作出行政行为。上诉人大连金诺格防

辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）辽02行终130号上诉人（原审第三人）大连金诺格防火幕墙系统有限公司，住所地大连市甘井子区辛寨子街道辛萍街91号。法定代表人陈燕珠，总经理。委托代理人朱作文，北京市世纪（大连）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王波。委托代理人许铭麟，大连市“148”法律服务所法律工作者。原审被告大连市甘井子区人力资源和社会保障局，住所地大连市甘井子区松江路1……