买卖合同纠纷 （2021）沪01执复86号

当事人应依法履行生效法律文书确定的义务。本案中，已经生效的（2020）沪0117民初6592号民事调解书确定宁波江宸智能装备股份有限公司应于2020年7月30日前支付上海益本铝业科技有限公司100,000元。付款方式没有特别约定的，应按照通常理解为现金支付，且被执行人宁波江宸智能装备股份有限公司交付给上海益本铝业科技有限公司的汇票未到期，属于未按调解书履行的情形。此外，异议人称申请执行人给被执行人1天的付款宽限期，缺乏事实依据。综上，宁波江宸智能装备股份有限公司请求不予执行（2020）沪0117民初6592号民事调解书的异议申请，于法无据，松江法院难以支持。遂于2021年2月26日作出（2021）沪0117执异21号执行裁定：驳回异议人宁波江宸智能装备股份有限公司的异议。宁波江宸智能装备股份有限公司不服该异议裁定，以相同的事实及理由，向本院申请复议，请求撤销该异议裁定，支持其原异议请求。本院经审查，松江法院执行异议裁定认定的事实，有生效的民事调解书、执行裁定书、听证笔录材料等予以佐证，可以认定。本院认为，松江法院（2020）沪0117民初6592号民事调解书，约定的给付内容及权利、义务

当事人应依法履行生效法律文书确定的义务。本案中，已经生效的（2020）沪0117民初6592号民事调解书确定宁波江宸智能装备股份有限公司应于2020年7月30日前支付上海益本铝业科技有限公司100,000元。付款方式没有特别约定的，应按照通常理解为现金支付，且被执行人宁波江宸智能装备股份有限公司交付给上海益本铝业科技有限公司的汇票未到期，属于未按调解书履行的情形。此外，异议人称申请执行人给被执行人1天的付款宽限期，缺乏事实依据。综上，宁波江宸智能装备股份有限公司请求不予执行（2020）沪0117民初6592号民事调解书的异议申请，于法无据，松江法院难以支持。遂于2021年2月26日作出（202

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪01执复86号复议申请人（被执行人）：宁波江宸智能装备股份有限公司，住所地浙江省宁波市慈溪市新兴产业集群区宗汉街道新兴大道2号。法定代表人：朱立洲，董事长。委托诉讼代理人：张镇钢，浙江高邦律师事务所律师。申请执行人：上海益本铝业科技有限公司，住所地上海市松江区新桥镇新茸路168号2幢1层101室。法定代表人：黎万元，总经理。复议申请人宁波江宸智……