生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）陕09民终237号

公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复所支出的合理,费用，以及因误工减少的收入。本案马雯哲、孙聪因琐事发生肢体冲突，双方在相互撕打过程中，致使马雯哲右中指受伤，本案纠纷系双方不冷静行为造成，双方均有过错，均应承担相应的民事责任。结合本案案情，本案责任承担应以3:7比例划分为宜。即马雯哲承担30%，孙聪承担70%。为此，马雯哲要求孙聪赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金的请求，符合法律规定，按照责任承担划分比例予以支持。马雯哲要求孙聪支付误工费的主张，应按受伤到出院及医嘱确定拆线和拔出内固定钢针时间确定误工期限支持误工费。马雯哲要求孙聪支付营养费的主张，因没有医疗机构加强营养的明确医嘱，故对其主张不予支持。马雯哲要求孙聪支付精神抚慰金的请求，因双方均有过错责任，且伤情未造成严重损害，不符合精神损害赔偿的法律规定，故亦不予支持。孙聪辩解认为，马雯哲右中指受伤与孙聪没有因果关系，因其未提供相关证据证实，故对其辩解意见不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）

公民的健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复所支出的合理,费用，以及因误工减少的收入。本案马雯哲、孙聪因琐事发生肢体冲突，双方在相互撕打过程中，致使马雯哲右中指受伤，本案纠纷系双方不冷静行为造成，双方均有过错，均应承担相应的民事责任。结合本案案情，本案责任承担应以3:7比例划分为宜。即马雯哲承担30%，孙聪承担70%。为此，马雯哲要求孙聪赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费、残疾赔偿金的请求，符合法律规定，按照责任承担划分比例予以支持。马雯哲要求孙聪支付误工费的主张，应按受伤到出院及医嘱确定拆线和拔出内固定钢针时间确定误工期限支持误工费。马

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕09民终237号上诉人（原审被告）：孙聪，男，1995年4月16日出生，汉族，住汉阴县。被上诉人（原审原告）：马雯哲，男，1994年8月10日出生，汉族，住岚皋县。委托诉讼代理人：马建国（马雯哲之父），男，1959年9月10日出生，汉族，住岚皋县。上诉人孙聪因与被上诉人马雯哲身体权纠纷一案,不服陕西省岚皋县人民法院（2016）陕0925民初2……