租赁合同纠纷 （2016）黔05民终1701号

本案被上诉人刘西才及其所驾驶的贵Ｆ×××××号小型轿车因涉案交通事故受损，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，涉案肇事贵Ｆ×××××号车保险人即上诉人应对刘西才因本案事故所致的合理损失承担保险赔偿责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款的规定，“损坏国家、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”之规定，上诉人以《出租车承包经营合同》为据主张赔偿车辆折旧费、承包费符合法律规定，原审依法予以支持并无不当，上诉人以折旧费、承包费属间接损失为由主张不予赔偿于法无据，本院不予支持；上诉人刘西才因涉案事故受伤，其伤情经诊断为头颅外伤、头皮血肿，原审根据刘西才损伤情况，以实际住院期间支持护理费符合法理人情，上诉人主张不予赔偿护理费的上诉理由不成立，本院不予采信；涉案贵Ｆ×××××

本案被上诉人刘西才及其所驾驶的贵Ｆ×××××号小型轿车因涉案交通事故受损，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，涉案肇事贵Ｆ×××××号车保险人即上诉人应对刘西才因本案事故所致的合理损失承担保险赔偿责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款的规定，“损坏国家、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。”之规定，上诉人以《出租车承包经营合同》

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2016)黔05民终1701号 上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司金沙支公司。组织机构代码：74573528-X。住所地：贵州省金沙县鼓场街道黎明路F段**。 负责人樊博，系该公司总经理。 被上诉人（原审原告）刘西才，男，1981年8月2日生，汉族，初中文化，贵州省金沙县人，农民，住金沙县。 被上诉人（原审被告）邹艳春，男，1996年1……