民间借贷纠纷 （2019）闽09民终1279号

叶玲主张吕锦明、林细平分别于2015年11月20日、2016年4月1日、2016年5月17日、2016年8月24日、2016年9月30日向其借款10万元、8万元、5万元、10万元、10万元，以上合计43万元；吕锦明于2018年9月30日向其借款20万元；有借条、银行汇款凭证为据，事实清楚，证据充分，应予认定。叶玲与吕锦明、林细平之间的民间借贷关系，合法有效，应受法律保护。双方未明确约定还款期限，叶玲可催告吕锦明、林细平在合理期限内还款。其中2018年9月30日的借款20万元由吕锦明单独出具借条，现吕锦明未还款，构成违约，应承担相应的违约责任，故叶玲诉请吕锦明偿还借款20万元，应予支持。该笔借款双方约定月息2%，不违反国家有关限制借款利率的规定，应予支持。叶玲陈述该笔借款吕锦明已支付部分利息并主张从2018年10月30日起计算利息至还清之日止，吕锦明未提供相反证据反驳，应予支持。关于林细平是否应对该笔20万元借款承担连带偿还责任的问题。首先，叶玲主张该笔借款用于吕锦明、林细平共同经营的上海宝山区小林海鲜店，但未举证证明，不予认定。其次，林细平与吕锦明于2018年9月初分居，该笔借款发生在

叶玲主张吕锦明、林细平分别于2015年11月20日、2016年4月1日、2016年5月17日、2016年8月24日、2016年9月30日向其借款10万元、8万元、5万元、10万元、10万元，以上合计43万元；吕锦明于2018年9月30日向其借款20万元；有借条、银行汇款凭证为据，事实清楚，证据充分，应予认定。叶玲与吕锦明、林细平之间的民间借贷关系，合法有效，应受法律保护。双方未明确约定还款期限，叶玲可催告吕锦明、林细平在合理期限内还款。其中2018年9月30日的借款20万元由吕锦明单独出具借条，现吕锦明未还款，构成违约，应承担相应的违约责任，故叶玲诉请吕锦明偿还借款20万元，应予支持。该笔借款

福建省宁德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽09民终1279号 上诉人（原审被告）：林细平，女，1989年10月7日出生，汉族，住福建省宁德市蕉城区。 委托诉讼代理人：黄丽镔，上海华天成（宁德）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）:叶玲，女，1972年11月10日出生，汉族，住福建省福安市。 委托诉讼代理人：陈永斌，福建途乐律师事务所律师。 原审被告:吕锦明，男，1995年2月1……