（2014）成刑终字第482号

上诉人（原审被告人）雷某某驾驶车辆，违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。雷某某在发生交通事故后拨打电话报警并在现场等候，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可予从轻处罚。雷某某的犯罪行为确给被害人造成了一定的经济损失，原审附带民事诉讼原告人所主张的死亡赔偿金、丧葬费、误工费、交通费，理由正当、诉请合法，对依照法律规定标准及相应证据支撑的部分应予支持。因江西金田汽车运输发展有限公司在中国人民财产保险股份有限公司泰和支公司处投保了交强险以及商业第三者责任险等保险；运城市志鹏汽车运输服务有限公司为晋MQ9**挂重型仓栅式半挂车、晋MQ70**牵引车在信达财产保险股份有限公司山西分公司投保了交强险，中国人民财产保险股份有限公司泰和支公司应在交强险范围内首先向原审附带民事诉讼原告人赔偿110000元，信达财产保险股份有限公司山西分公司应在交强险范围内向原审附带民事诉讼原告人赔偿22000元。剩余不足部分由中国人民财产保险股份有限公司泰和支公司、雷某某根据保险合同予以赔偿。雷某某未投保商业三者险不计免赔，按照特约，事故按照责任比例加扣免赔率，全

上诉人（原审被告人）雷某某驾驶车辆，违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。雷某某在发生交通事故后拨打电话报警并在现场等候，归案后如实供述自己的罪行，是自首，依法可予从轻处罚。雷某某的犯罪行为确给被害人造成了一定的经济损失，原审附带民事诉讼原告人所主张的死亡赔偿金、丧葬费、误工费、交通费，理由正当、诉请合法，对依照法律规定标准及相应证据支撑的部分应予支持。因江西金田汽车运输发展有限公司在中国人民财产保险股份有限公司泰和支公司处投保了交强险以及商业第三者责任险等保险；运城市志鹏汽车运输服务有限公司为晋MQ9**挂重型仓栅式半挂车、晋MQ70**牵引

四川省成都市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）成刑终字第482号原公诉机关成都市金牛区人民检察院。上诉人（原审被告人）雷某某，男，1970年1月13日出生于江西省吉安市泰和县，身份证号码：，汉族，初中文化，驾驶员，住江西省吉安市泰和县。2013年7月16日因涉嫌交通肇事被成都市公安局交通管理局刑事拘留，同年7月29日经成都市金牛区人民检察院以交通肇事罪批准逮捕，同月30日由……