（2017）晋01刑终49号

上诉人李树山任意毁损他人财物，总计价值达6400余元，其情节严重，确已构成寻衅滋事罪。李树山在缓刑期内又犯新罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。关于上诉人李树山所提”其有自首、赔偿、取得谅解等情节，请求从轻处罚”的上诉意见。经查，原审法院对案发后李树山到太原市公安局万柏林分局投案自首，其亲属对被损车主进行赔偿，取得谅解等情节均已查明认定，并在量刑时对其已予从轻处罚，所作量刑恰当。故对李树山的该上诉请求不予支持。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，定罪量刑准确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡伯韬审　判　员　　侯宝柱代理审判员　　朱万君二〇一七年二月二十三日书　记　员　　栗　莎

上诉人李树山任意毁损他人财物，总计价值达6400余元，其情节严重，确已构成寻衅滋事罪。李树山在缓刑期内又犯新罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。关于上诉人李树山所提”其有自首、赔偿、取得谅解等情节，请求从轻处罚”的上诉意见。经查，原审法院对案发后李树山到太原市公安局万柏林分局投案自首，其亲属对被损车主进行赔偿，取得谅解等情节均已查明认定，并在量刑时对其已予从轻处罚，所作量刑恰当。故对李树山的该上诉请求不予支持。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，定罪量刑准确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　

山西省太原市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）晋01刑终49号原公诉机关太原市万柏林区人民检察院。上诉人（原审被告人）李树山，男，1978年8月25日出生于内蒙古自治区兴和县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地内蒙古乌兰察布兴和县，住太原市。2015年12月9日因犯妨害公务罪被太原市尖草坪区人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2016年8月25日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被刑事拘留，同年9月8……