提供劳务者受害责任纠纷 （2017）粤18民终1113号

上诉人因事故受伤遭受人身损害，其合法权益应受法律保护。上诉人虽之前已提起诉讼，并经本院作出的（2016）粤18民终2042号民事裁定驳回其起诉，但该次诉讼上诉人是以机动车交通事故责任纠纷起，上述裁定根据查明的事实，并依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条及第十二条的规定，认为上诉人的起诉不符合以机动车交通事故责任纠纷受理的条件，而驳回其起诉，该裁定对上诉人的请求并未进行实体的处理，而是告知上诉人对其损失应依法按相关规定另行主张。现上诉人以不同的案由提起本案诉讼，其起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，且与本院生效的（2016）粤18民终2042号民事裁定并无冲突，原审法院裁定驳回其起诉不当，本院予以纠正。上诉人上诉理由成立，本院予以支持。原审法院应对上诉人的请求依法进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销清远市清城区人民法院（2017）粤1802民初410号民事裁定。二、本案由清远

上诉人因事故受伤遭受人身损害，其合法权益应受法律保护。上诉人虽之前已提起诉讼，并经本院作出的（2016）粤18民终2042号民事裁定驳回其起诉，但该次诉讼上诉人是以机动车交通事故责任纠纷起，上述裁定根据查明的事实，并依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条及第十二条的规定，认为上诉人的起诉不符合以机动车交通事故责任纠纷受理的条件，而驳回其起诉，该裁定对上诉人的请求并未进行实体的处理，而是告知上诉人对其损失应依法按相关规定另行主张。现上诉人以不同的案由提起本案诉讼，其起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，且与本院生效的（2016）粤1

广东省清远市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)粤18民终1113号上诉人(原审原告):马清红，男，壮族，于1964年9月19日出生，住云南省文山壮族苗族自治州富宁县。委托代理人：邓昱，广东明典律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李成先，男，壮族，于1979年5月13日出生，住云南省文山壮族苗族自治州富宁县。原审第三人:周栓伊，女，汉族，1983年6月23日出生，住广西隆安县。上诉人马清红……