买卖合同纠纷 (2016)沪01民终6922号

案号
(2016)沪01民终6922号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-09-26

裁判要旨

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事有责任提供证据加以证明。宇航公司主张宇航公司、东立公司之间为买卖合同关系,宇航公司应就其主张举证予以证明。现宇航公司提供的《东立机票合作协议》并非买卖合同,该协议所确定的是机票销售服务,其本质为机票销售代理的关系。从宇航公司提供的《航空运输电子客票行程单》所显示的内容亦已证明,机票所确定的是旅客与航空公司之间的运输法律关系,不论是宇航公司还是东立公司,均不是机票项下运输法律关系的当事人。东立公司仅作为承运人航空公司的票务代理人向旅客出票,并根据其与航空公司之间的协议,将取得的机票销售款转付航空公司,收取代理费。所以,《东立机票合作协议》和《航空运输电子客票行程单》所显示的法律关系都不是买卖合同关系,宇航公司未能就其主张的买卖合同关系予以充分举证证明。经法院释明后,宇航公司坚持本案基础法律关系为买卖合同,故对于宇航公司该主张不予支持。由于宇航公司坚持宇航公司、东立公司双方为买卖合同关系的主张,其基于该法律关系要求东立公司退还购票款,缺乏事实和法律依据。另外,本案系争机票的销售主体是航空公司,机票能否退票应当遵守航空公司的有关规定。现美国航空公司上海办事

摘要

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事有责任提供证据加以证明。宇航公司主张宇航公司、东立公司之间为买卖合同关系,宇航公司应就其主张举证予以证明。现宇航公司提供的《东立机票合作协议》并非买卖合同,该协议所确定的是机票销售服务,其本质为机票销售代理的关系。从宇航公司提供的《航空运输电子客票行程单》所显示的内容亦已证明,机票所确定的是旅客与航空公司之间的运输法律关系,不论是宇航公司还是东立公司,均不是机票项下运输法律关系的当事人。东立公司仅作为承运人航空公司的票务代理人向旅客出票,并根据其与航空公司之间的协议,将取得的机票销售款转付航空公司,收取代理费。所以,《东立机票合作协议》和《航空运输电子客票行

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终6922号上诉人(原审原告):南京宇航票务有限公司,住所地江苏省南京市鼓楼区中央路417号1307室。法定代表人:陈振宝,总经理。委托诉讼代理人:朱栋,江苏益邦律师事务所律师。被上诉人(原审被告):上海东立商务有限公司,住所地上海市长宁区延安西路1228弄2号3A室。法定代表人:唐震峰,总经理。委托诉讼代理人:李德权,北京观韬(上海)律……