(2015)泉执异字第13号
裁判要旨
本异议案主要针对究竟是应当执行当事人未履行的和解协议,还是恢复原生效判决执行。执行和解协议是双方当事人以自愿协商形式,对生效法律文书已确认的给付内容、数额、方式、期限等作出变更性处分的活动。执行和解协议并不是法律文书,它只是当事人行使处分权的结果,不具有法律文书的效力,其履行只能依靠当事人的自觉行为,因此,从程序上说,执行和解协议不可能具备撤销原执行文书的效力。我国《民事诉讼法》第二百三十条规定:“在执行中,双方当事人自行和解达成协议的,执行员应当将协议内容记入笔录,由双方当事人签名或者盖章。一方当事人不履行和解协议的,人民法院可以根据对方当事人的申请,恢复对原生效法律文书的执行。”因此,本案被执行人不履行或不完全履行和解协议时,申请人有权申请执行原生效法律文书,而不能依据和解协议书申请强制执行。对申请执行人要求恢复对原生效判决的执行申请,人民法院应当恢复执行,但和解协议已履行的部分应当扣除。综上,异议人汪建聪的异议理由不成立,对其异议应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条,二百三十条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第五条
摘要
本异议案主要针对究竟是应当执行当事人未履行的和解协议,还是恢复原生效判决执行。执行和解协议是双方当事人以自愿协商形式,对生效法律文书已确认的给付内容、数额、方式、期限等作出变更性处分的活动。执行和解协议并不是法律文书,它只是当事人行使处分权的结果,不具有法律文书的效力,其履行只能依靠当事人的自觉行为,因此,从程序上说,执行和解协议不可能具备撤销原执行文书的效力。我国《民事诉讼法》第二百三十条规定:“在执行中,双方当事人自行和解达成协议的,执行员应当将协议内容记入笔录,由双方当事人签名或者盖章。一方当事人不履行和解协议的,人民法院可以根据对方当事人的申请,恢复对原生效法律文书的执行。”因此,本案
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)泉执异字第13号异议人汪建聪,男,1970年8月21日出生,香港特别行政区居民,现住福建省石狮市。申请执行人王善博,男,1949年6月18日出生,香港特别行政区居民,现住福建省石狮市。申请执行人何月英,女,1956年3月7日出生,香港特别行政区居民,现住福建省石狮市。被执行人福建石狮市五星彩印有限公司。住所地:福建省石狮市。被执行人梁秀惠,又名……