保险纠纷 （2016）渝05民终5500号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，保险合同成立后，保险人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。订立保险同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，双方签订的保险合同中未约定因保险人未取得特种设备作业证发生事故属于保险公司的免责范围，既然不属于责任免除的范围，就应属于保险责任范围。同时，采用保险人提供的格式条款订立的保险合同，保险人与投保人、被保险人或者受益人对合同条款有争议的，应当按照通常理解予以解释。对合同条款有两种以上解释的，人民法院或者仲裁机构应当作出有利于被保险人和受益人的解释。本案中，保险公司认为保险条款中约定的驾驶证既包括公安机关颁发的机动车驾驶证，也包括其他行政机关颁发的特种设备作业证，黄芳兰、李世华认为保险条款中约定的驾驶证仅指公安机关颁发的机动车

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议，保险合同成立后，保险人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。订立保险同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，双方签订的保险合同中未约定因保险人未取得特种设备作业证发生事故属于保险公司的免责范围，既然不属于责任免除的范围，就应属于保险责

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终5500号上诉人（原审被告）:中国人寿保险股份有限公司重庆市永川区支公司，住所地重庆市永川区人民西路16-9号4层1号，组织机构代码90379611-8。负责人:李连刚，总经理。委托诉讼代理人:陈春福，重庆辉腾律师事务所律师。委托诉讼代理人：龚敬芬，重庆辉腾律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：黄芳兰，女。委托诉讼代理人：张天权，重……