民间借贷纠纷 （2017）豫03民终3189号

原告李校菊与被告李小强之间借款关系系双方的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，该借款合法有效。原告李校菊多次向被告李小强要求偿还借款，被告李小强拒绝偿还原告李校菊借款本金，对此案纠纷应当承担全部责任。被告李小强承诺支付原告李校菊借款利息3分，不符合我国的法律、法规，原告李校菊要求被告李小强承担借款利息应按中国人民银行同期贷款利息四倍计算。被告李小强与孙喜逢在婚姻关系存续期间产生的债务，应当共同偿还。因担保人郭书亮已偿还原告李校菊借款37万元，原告李校菊要求被告李小强、孙喜逢偿还借款53万元请求中，应当扣除郭书亮已偿还原告李校菊37万元借款。被告李小强、孙喜逢无正当理由，未到庭参加诉讼，是对自己民事权利的放弃，其应承担的民事法律责任不能免除。原告李校菊向法院提出申请，要求撤回对被告郭书亮起诉，法院不再制作民事裁定书。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、第二百一十一条之规定，判决：一、被告李小强、孙喜逢于判决生效后十日内共同向原告李校菊偿还借款本金160000元。二、被告李小强、孙喜逢于判决生效后十日内以借款人民币160

原告李校菊与被告李小强之间借款关系系双方的真实意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，该借款合法有效。原告李校菊多次向被告李小强要求偿还借款，被告李小强拒绝偿还原告李校菊借款本金，对此案纠纷应当承担全部责任。被告李小强承诺支付原告李校菊借款利息3分，不符合我国的法律、法规，原告李校菊要求被告李小强承担借款利息应按中国人民银行同期贷款利息四倍计算。被告李小强与孙喜逢在婚姻关系存续期间产生的债务，应当共同偿还。因担保人郭书亮已偿还原告李校菊借款37万元，原告李校菊要求被告李小强、孙喜逢偿还借款53万元请求中，应当扣除郭书亮已偿还原告李校菊37万元借款。被告李小强、孙喜逢无正当理由，未到庭参加诉讼，

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终3189号上诉人（原审原告）：李校菊，女，汉族，1965年1月4日出生，河南省洛阳市西工区红山乡政府职工，现住河南省洛阳市涧西区。被上诉人（原审被告）：李小强，男，汉族，1978年5月3日出生，现住河南省宜阳县。被上诉人（原审被告）：孙喜逢，女，汉族，1981年4月27日出生，系李小强之妻，住址。上诉人李校菊因与被上诉人李小强、孙喜逢……